Monday 31 August 2020

マニュアルの最新情報です。 こTSBしに変更又は削除します。******** Audi A4クワトロワゴン(8K5)L4-2.0Lターボ(CAEB)技術サービス紀#600912日:091215


ボディサンルーフ日陰を反転時に



60サンルーフ日除けに反転



60 09 12



2022408/1



December15,2009



504



影響を受け車両



条件



開閉時に日除け、日陰を停止し、反転します。



技術的背景



の弓の日除けを妨害する内部フレームシールと逆の方向に日除けます。



制作のトータルソリューション



組み立て説明書に与えた労働者の工場です。



サービス



1. 完全にオープンサンルーフパネルです。2. チェックを行うと内部フレームシールによるイラストを上記に示します。



3. 防止のための半径にフレームシールからも再確実なシールの長さに提供するコーナー(図-2,B)です。



再配置の最長のお子様の年齢を入力してくださルシール(図2)供給に対するシールの長さと緊張します。



505



4. 正しい設置の内側にシールされます。



5ます。 を行う日除けモーターを適応として指定されElsaWeb>>Body>>体外装>>60サンルーフ>>ルーフなどの前衛芸術家、>>モータの適応



>>日除けのモーターです。



保証



追加情報すべての部品およびサービスを参照のこTSBしに変更又は削除します。 必ず確認してくださいお部品部門、サービス

******** Audi Q7Quattro(4LB)V6-3.0L DSLターボ(硬)技術的な診断-補 修#971123日:110331


照明-RH DRL Inopます。/DTC02746/007保存94右昼間走行光が稼動不能にホームモード(DTC02746/007)



97 11 23



2022410/6



31,2011年.



がある場合、弊社にお知技術の診断や修理グループ97番号11-20月9日、2011年のための次の場合を除きいかなる理由がある。



影響を受け車両



220



条件



^お客様は、以下の通りであることを報告条件:



^ただし、帰宅したモードでは、右側のLED昼間走行光が散発的に停止したままです。 昼間の走行灯、フォグランプの操作



正常運転中です。Tip:ホームモードは便利な機能を前面ライト点灯(ヘッドライトは昼間走行灯)-テールライトを続けるための



指定した時間(60秒)を終了する際に車です。



^にフロントフォグランプ左の昼間走行光で動作しなくなっていたのを修正



^DTC02746/007[右昼間走光(DRL)ランプは、短い路地"は収納車両の電気システムの制御モジュール



J519ます。



技術的背景



が異なることにより現在のサイクルの間に左右ヘッドランプの100us後の活性化、ホーム機能は、右昼間走行光スイッチを切る。



制作のトータルソリューション



改良車両の電気システムの制御モジュールからインストールするCW27/2010年.



サービス



を置き換えないでくださいは前照灯の懸念はこの結については、正しくないのです。 のJ519モジュールを更新することはできません、



営業にお問い合わせください。



1. 交換J519研究の一層の発展を目指して最新バージョンによっては、工場設備です。 参考としてくださいETKAを修正しています。



4F0 910 279AG:車両搭載電力調整可能なステアリングコラム(PRコード2C7)4F0 910 279AH:装備車の手動調整可能ステアリングコラム(PRコード2C5)



ヒント:場合に適応の昼間走行ランプの交換用モジュールのデフォルトの設定をOffにしてください。 この設定を変更するこができ、結果の静的



DTCs(01494と01498)J519ます。



221



保証



必要な部品やツール



追加情報



すべての部品およびサービスを参照のこTSBしに変更又は削除します。 必ず確認してくださいお部品部門、サービス

マニュアルの最新情報です。******** ウディTTSアトロロードスター (8J9)L4-2.0Lターボ(CDMA)技術的な診断-補修#911249日:120731


携帯電話-できないペアBluetooth(R)電話車



91Bluetooth電話できません登録済み車両



91 12 49



2013422/9



July31,2012年.



がある場合、弊社にお知技術サービス紀要グループ91番号11-09月20日2011年次の場合を除きいかなる理由がある。



影響を受け車両



12



条件



Bluetooth(R)まで電話できなかったりすることがあり、車のインフォテインメントシステムです。



技術的背景一定の制限は現在の接続の際には、Bluetoothデバイスの車両です。 これらの制限によって異なり、車両システムです。



制作のトータルソリューション



該当ありません。



サービス



1. ることを確認お客様の携帯電話のBluetoothの互換性リストです。 また最新リリースwww.audiusa.com/bluetoothます。



2. への適切な項に基づく車両機器です。



ヒント:一部の携帯電話の場合、接続が確立されているのに対し、あとで確認する必要のある受け入れを自動的に再ます。 このブラックベリーやAndroidデバイスです。



MMI3Gは、MMI3G+,RMC:



1. 検証BluetoothがonのBluetoothメニューから電話での車両です。



2. Bluetooth視認性の選択のBluetoothメニューには影響しペアリング機能の場合はペアリング開始から電話:



Off:車両を見ることはできませんが他のBluetoothデバイスです。



自動車の車両が見えるBluetoothデバイス最速の5km/h-5分後に切り替え、発火します。



:車両には見えによらず速や着火時からです。場合はペアリング開始からの車両は、上記の設定は適用されないものとします。



3. 中にペアリングピンが生成されまたはお申し込みいただいたユーザからです。 の電話、車両単に確認のピンのいずれかの装置



によってペアリング方法です。



ヒント:場合には車両の携帯電話によるサポートに接続方法"の確保に簡単にペアリング(MMI3G+から22/2011、RMCから



45/2010)、Bluetoothの接続が可能で運転中です。 このメソッドを使用す6桁の暗証番号表示される両方の車両や



携帯電話ます。 単に確認の二つのピンに接続します。4. すべて値をセットしていないの電話もない接続してください標準診断手続きます。



超高真空では、MMI2G:



1. 検証BluetoothがonのBluetoothメニューから電話します。



2. ペアリング工程を完了することから、電話ではありませんのオプション検索のための携帯電話からのMMIます。



3. とMMI2Gの車両にしか見えないまで5km/hまで最大です。 5分後、点火を行うというものです。



4. と超高真空までの車両は常に可視化し、物流を進化させる車両の構築後のCW22/2008ます。 自動車用内蔵前で可視まで5km/hアップ。 5分後、点火を行うというものです。



5ます。 デフォルトのピンが1234ます。 にMMI2GのPINを変更することができBluetooth設定メニューです。 にRN-E自動車の下で電話を設定します。



13



ピンの変更はできませんのラジオです。



6ます。 場合は、初期の接続が失敗した、超高真空まで、MMI2G車検証77-電話トランシーバーする適応チャンネルは133



1(Bluetooth対応)-チャンネル134は0(クレイドルが表示されます。 また、MMI2G装備車両を検証も07-



表示-制御ユニットが適応チャンネル12月2です。7. すべて値をセットしていないの電話もない接続してください標準診断手続きます。



保証



このTSBは情報ならないでくださいずれかに該当するAudi保証が付いています。



追加情報



すべての部品およびサービスを参照のこTSB対象



変更または削除します。 必ず確認してくださいと



お部品部門、サービスマニュアル最新情報です。

Sunday 30 August 2020

******** Audi R8 Quattro Coupe (423) V10-5.2 L (BUJ) техническая диагностика и ремонт 281118 Дата: 111109


Электрический-Радио Поворачивает Включено - Выключено, Замки Само-Срабатывают



91 включение и выключение радио или срабатывание дверных замков во время движения



28 11 18



2019838/6



9 ноября 2011.Заменяет технический Бюллетень службы группы 28 № 11-17 от 15 июля 2011 по причинам, перечисленным ниже.



95



Пострадавшие Транспортные Средства



Состояние



^ Радио поворачивает время от времени управляя



^ Часы в радио спорадически не работают



Замки двери ^ срабатывают пока управляющ



техническое образование



Спорадическое нарушение S-контакта должного к смазке на контактирующей поверхности.



производственное решение



S-контакт улучшен с доработанной смазкой которая имеет более лучшую электрическую проводимость и улучшенную выкостность. В добавлении, 100% микроскопическое



инспекция на месте.



Обслуживание



Замените выключатель зажигания.



Гарантия



96Необходимые части и инструменты



Отдел запчастей поставляет только улучшенные выключатели зажигания.



дополнительная информация



Все части и сервисные ссылки, представленные в настоящем TSB, могут быть изменены и / или удалены. Всегда проверяйте с Вашими частями отделом и обслуживанием



инструкции для последней информации.

******** Audi Q5 Quattro (8RB) V6-3.2L (CALB) Technical DIAGNOSIS AND REPAIR # 571159 Date: 111021


Body - Outer Door Seals Are Loose/Detached



57 Outer door seals loose



57 11 59



2019733/8



October 21, 2011.



Supersedes Technical DIAGNOSIS AND REPAIR Group 57 number 11 - 57 dated September 7, 2011 for reasons listed below.



Affected vehicles



Condition



283



The outer door seals have become partially detached.



Technical Background



Loss of adhesion between the door structure and door seal due to a flaw in the attachment process in production.



Production Solution



Optimized production process.



Service



In cases where the outer door seal has become partially detached, it may not be necessary to replace the outer door seal. Seals can be reattached



provided they are not damaged, have not been previously repaired or previously reattached and the detachment length does not exceed 10 cm.



1. Inspect all four doors.



^ All undamaged, previously unrepaired, or loose seals with a detachment length less than 10 cm will be repaired. Complete steps 2-9 below to



repair the door seals.



^ If the door seal is damaged, has been previously repaired, or previously reattached or detached greater than 10 cm, replace the door seal according



to the repair instructions in Elsa Web >> Body >> Body Exterior >> 57 Front Doors, Central Locking System >> Removal and Installation >>



Doors >> Door Seals.



Note:



In addition to the repair manual instructions for replacing the door seals observe the following: Thoroughly clean the area of seal attachment with



plastic cleaner D 009 401 04. Allow the area of seal attachment to dry completely (at least 5 minutes). Apply bonding agent D 355 205 A2 using a D



009 500 25 applicator to the seal attachment area. Allow to dry an additional 5 minutes.



If repairing the door seals, proceed as follows:



2. Ensure that the temperature of the door and outer door seal are not cooler than 70锟斤拷F (21锟斤拷C). This is vital to ensure optimum adhesion of the outer



door seal.



3. Thoroughly clean the bonding surfaces of the doors to be repaired with plastic cleaner D 009 401 04. Allow the bonding surfaces to dry



completely (at least 5 minutes). The bonding surfaces must be dry and free of any dust, grease, silicone or any other similar contaminant that might



compromise the adhesion.



4. Apply bonding agent D 355 205 A2 using a D 009 500 25 applicator in the area to be bonded. Allow the treated surface to dry an additional 5



minutes.



5. Thinly coat the outer door seal with rubber profile adhesive D 477 KD1 A2 in the area that has become detached.



284



6. Press the door seal lightly to the door surface and then detach it again (Figure 2). This ensures that the glue is distributed as evenly as possible on



the surfaces to be bonded.



7. Allow the now detached area to dry for 5 minutes.



8. After this time attach the seal firmly to the door surface. Roll over this area several times with special tool 3356 (or equivalent).



285



9. Apply force to the seal with the 3356 only at the base of the seal (area 3 shown in Figure 4).



10. Remove any residual adhesive that may be visible with adhesive remover D 002 000 A2.



Tip: The repaired door should not be closed for two hours. During this time, any freshly glued surfaces should not be tested by pulling on the seal to



see if they have bonded.



286



Warranty



All warranty claims submitted for payment must be in accordance with the Audi Warranty Policies and Procedures Manual. Claims are subject to



review or audit by Audi Warranty.



Required Parts and Tools



Additional Information



287



All parts and service references provided in this TSB are subject to change and/or removal. Always check with your Parts Department and service



manuals for the latest information.

******** 奥迪A5敞篷车(8F7)L4-2.0L Turbo(CAEB)技术诊断和修理#941296日 期:121101


照明领导的日行灯诊断技巧



94导致白天行车灯的诊断技巧



94 12 96



2027773/3



十一月1日2012年。



取代的技术诊断和修理组94号12-69月15日,2012年对的理由列举如下。



受影响的车辆



条件



部分或所有的白天行车灯不起作用的车辆与导致DRLs的。



用于车辆与卤素DRLs,请参考TSB2017488中,94卤素白天行车灯不工作。



技术背景在过去,白天行车灯的灯泡了一个维修的一部分。 在这个应用程序,导致条不可替代的,并且可能有关联



控制模块。 这TSB是用于维修信息。



生产方案



不适用的。



服务



1. 如果一个DTC列在J519关系到白天行车灯,按照各自的测试计划在继续进行这一公报。



2. 如果两个前DRLs是不起作用时,验证DRLs是通过车辆系统的选择:



^A3,TT,R8:白天行车灯是自动交换关于当前大灯的开关设置汽车。 如果灯的开关设置关闭,



2



该DRLs将关闭。 这种功能不能更改。



^A4(8)、A5、A6、A7、A8、奥迪问题7:



在车辆接口,白天行车灯换上通过的菜单中选择外部光控制或外部照明的。



也请参看所有者的手册各自的车辆的类型。



3. 如果一个或几个Led灯不亮起(图1),受影响的大灯,大会必须更换。 LED灯条不是



维修项目。提示:只有大灯,大会需要更换。 任何灯控制的模块可以重复使用。



4. 如果所有DRL Led在一个大灯,大会不起作用,通常有两个可能的原因:



^导致电路板。



^DRL控制单元,位于里面的灯件。



提示:针对2009-2010年奥迪Q5车辆,请按照TSB2020780、94的一个或多个日行灯Led在一个车灯



大会不起作用。



A3、A5(2008-2012年),并TT车辆没有维修DRL控制单位,作为这些模块融入的前灯。 在这些车辆,在整个大灯,大会必须更换。



其他车辆,以便验证的根本原因,交换DRL控制单位之间的两个车头灯。



^如果问题不再存在,离开控制台上的目前安装侧面,并释放的车辆。 制造



之间的差异的部件有时可导致问题,可以补救的只是通过交换左右控制



模块。



^如果问题的下犯罪嫌疑人DRL控制单元,以替换DRL控制单元。^如果问题不遵守和仍留在原侧,验证所有灯连接,以及更换车灯的



不工作的领导。



担保



这TSB是仅供参考,并不适用于任何奥迪保证。



额外信息



所有零件和服务提供参考文献在这个TSB的情况下更改和/或清除。 总检查你的部门和服务



手册最新信息。



更多的诊断援助,在这个系统上可以找到在下列资源:^所有模型:TSB2023322,94个不同颜色的深浅导致白天行车灯



^2010-2011年奥迪问题7:TSB2022410中,94权日行灯是不起作用在未来的家庭模式(DTC02746/007)



^2009-2010年A6:TSB2023287中,94导致白天行车灯不工作的一侧

Saturday 29 August 2020

******** Audi R8 Quattro Coupe (423) V10 De 5,2 L (BUJ)Techniques de DIAGNOSTIC ET de RÉPARATION 481230 Date: 120625


Volant - Volant Cuir Dommages



48 volant cuir dommages, tous les véhicules



48 12 30



2028220/2



Juin 25, 2012Remplace le Bulletin de Service Technique du Groupe de 48 numéro 11 - 18 en date du 7 décembre 2011 pour les raisons énumérées ci-dessous.



26



Véhicules Concernés



Condition



Volant endommagé.



De Formation Technique



Optique des dommages sur le volant (Figures 1 et 2) n'est pas sous garantie. De nombreuses enquêtes ont montré qu'il n'y a aucun défaut de matériau ou de



de fabrication. Le dommage est causé par l'impact externe, par exemple le contact avec les ongles, les fermetures à glissière, montres, bagues, etc.



La Solution De Production De



Non Applicable.



Service



Non Applicable.



27



GarantieCe dommage est dû à une influence extérieure et n'est couvert par aucune garantie Audi.



Des Informations Supplémentaires



Toutes les pièces de service et les références fournies dans ce BST sont sujettes à modification et/ou suppression. Toujours vérifier auprès de votre Département des Pièces et service



manuels pour les informations les plus récentes.

******** Audi TT Quattro Roadster (8J9) L4-2.0 L Turbo (CCTA) Technische DIAGNOSE-UND REPARATUR # 901126 Datum: 110713


Instrumenten - Cluster-Beleuchtung Scheint Zu Flackern90 Beleuchtung der Bindestrich einfügen, flackert oder wird zu dunkel, wenn sich das Umgebungslicht ändert



90 11 26



2019950/4



Juli 13, 2011



Ersetzt Technical Service Bulletin-Gruppe 90 Anzahl 10 - 10 datiert vom 7. Juli 2010 für die nachfolgend aufgeführten Gründen.



Betroffene Fahrzeuge



Zustand



^ In geringer Umgebungshelligkeit (z.B. bei der Fahrt durch einen tunnel oder im Nebel), die anzeigen im Kombiinstrument wird dim zu dunkel. Jedoch, die



Nadeln für alle Messgeräte, center-Bildschirm, Kilometerstand/trip und die Zeit/Datum beleuchtet bleiben. Beim fahren in Gebieten, die von wechselnden Lichtverhältnissen (z.B. Baum-gefüttert



Straße), ist dies auch beschrieben, wie ein flackern.^ Anfang 2010 Modelle dies geschieht nur, wenn der Scheinwerfer-Schalter in OFF-position.



^ Für 2009 und frühere Modelle dies geschieht nur, wenn der Scheinwerfer-Schalter in OFF-oder AUTO-Positionen.



^ Wenn die Scheinwerfer eingeschaltet sind, die anzeigen sind beleuchtet und die Helligkeit lässt sich über einen weiten Bereich einstellen mit dem Dimmen Rad.



Technischer Hintergrund



Dies ist ein design-Merkmal des Fahrzeugs. Hohe cluster-Beleuchtung in high ambient light sorgt für Spurweite Lesbarkeit. Low-cluster-Beleuchtung in lowambient Licht signalisiert dem Fahrer, dass die Scheinwerfer AUSGESCHALTET sind. Die Absicht dieses feature ist daran zu erinnern, die Treiber zum einschalten der Scheinwerfer, wenn



fahren im abnehmenden Tageslicht.



Die Beleuchtung wird gesteuert durch ein Foto-sensor. Auf der A3, TT und R8, der sensor installiert ist, im Tacho unterhalb der Skala Aufdruck top



100



Geschwindigkeit (kreisförmigen Fläche mit einem Durchmesser von etwa 5 mm). Auf der A8, der sensor ist mittig unter der Fahrer-Informations-system.



Produktion Lösung



Service1. Erklären Sie die design-Merkmal an den Kunden. Wenn der Kunde es vorzieht, befolgen Sie die nachfolgenden Schritte zu beleuchten, die lehren zu allen Zeiten.



Tipp: Nach der änderung den code in der Bindestrich einfügen, es kann nicht mehr festgestellt werden, ob das Fahrzeug Licht eingeschaltet ist. Bitte Fragen Sie den Kunden zu



schalten Sie das Fahrzeug ein Licht auf frühen in low-light-Bedingungen.



2. Prüfen Sie die Funktion der Foto-sensor durch abdecken mit der hand oder strahlendes Licht auf. Die Beleuchtung sollte etwas dunkler werden, wenn Sie decken und



heller, wenn Sie es ans Licht.3. Wenn der Foto-sensor funktioniert, das Kombiinstrument code kann geändert werden, um dauerhafte Nacht-Betrieb. Ändern Sie die Letzte Ziffer des Codes in das instrument



cluster (Adresse word 17) gemäß der folgenden Tabelle:



Garantie



Diese TSB ist nur zu Informationszwecken und nicht für alle Audi-Garantie.



Weitere Informationen



Alle Teile und service-Verweise in dieser TSB unterliegen, zu ändern und/oder entfernen. Überprüfen Sie immer mit Ihrem Teile-und service-Abteilung

Handbücher für die neuesten Informationen.******** Audi TTS Quattro Coupe (8J3) L4-2.0 L Turbo (CDMA) Technische DIAGNOSE-UND REPARATUR # 911120 Datum: 111021

Friday 28 August 2020

マニュアルの最新情報です。******** Audi A6セダン(4F2)V6-3.2L(カラ)技術的 な診断-補修#271215日:121023


充電システム-過電圧DTCの現在



27過電圧DTCs在する複数の制御ユニット



27 12 15



2031145/2



月23日,2012年.



がある場合、弊社にお知技術の診断や修理グループ27番12-14日付の月12日2012年のための次の場合を除きいかなる理由がある。



影響を受け車両



条件



以下の苦情の報告により、お客様に関する電気的機能、車両:



^一つ以上の警告灯にクラスター^DISまたはその他のディスプレイクラスター空



^MMIが機能しているとはいえない



^Windowsに機能しているわけではない



^LED様々なボタン内での車両な光



技術的背景



9



の電圧レギュレーターのオルタネータ(図1)では散発的失敗の原因は、電気システムを体験も高い電圧です。 その結果、



影響を受けに車両電子部品に高い電圧保護解除感度表示や指標への電気防止す。時の過電圧条件が発生した車両の電子オルタネーターは保護されており、その取り替える必要はありません。全体のオルタネーター



組み立てます。



制作のトータルソリューション



新しい材料電圧レギュレータにより管理、オルタネーター電圧に導入されたシリーズ生産します。



サービス



チェックのためのDTCの応募のための過電圧になります。



1. これらのDTCsのみの設定時の制御ユニットは入力電圧より高い18Vのための期間を延長します。



^DTC00447(機能制限による過度の電圧上限を超え^DTC U140100(機能制限による過度の電圧)



^DTC P056300(システム電圧、高電圧)



2. 以上は一過電圧DTCは複数の車両の電子制御ユニットのその後の補修が本サービス



紀要します。



3. 場合にのみコントロールユニット車両を表示している過電圧DTCこの診断や修理が適用されない場合があります。



4. ていない場合DTCs存在する他の電子制御ユニットがお客様の苦情及び光の明滅やdim/明るい間欠的に、参考としてくださいTSB2021151,91ダッシュを挿入し、エアコン制御パネルや内部の光が点滅しのための追加情報です。



修理のためのA4/S4,A5/S5、カブリオレウディQ5アウディQ7,R8,D3A8,&C6A6



1. 入れ替えるだけで、電圧レギュレータ、オルタネータ組み立てます。 元のオルタネーターの機能を正常に新しいスタイル



電圧レギュレーターを装着します。



します。 車種別のものと同じモデルの範囲のモデルは、異なるオルタネータから異なるベンダー、すなわちヴァレオは、ステンボス又は日立製作所に入社。 必ずご参照の上、実際の部分の車と相互参照でETKAる電圧レギュレーター



必要な車両です。



bます。 の電圧レギュレータに従ってElsaWeb修理マニュアルに示します。 修理マニュアルの電気システム-電気機器



総合情報-27電池、スターター、発電機、クルーズコントロール除去-設置-電圧レギュレータ



修理のためのD4A8,A7,&C7A6



1. 入れ替えるだけで、電圧レギュレータ、オルタネータ組み立てます。 元のオルタネーターの機能を正常に新しいスタイル電圧レギュレーターを装着します。



します。 車種別のものと同じモデルの範囲のモデルは、異なるオルタネータから異なるベンダー、すなわちヴァレオは、ステンボス



又は日立製作所に入社。 必ずご参照の上、実際の部分の車と相互参照でETKAる電圧レギュレーター



必要な車両です。



bます。 の電圧レギュレータに従ってElsaWeb修理マニュアルに示します。 修理マニュアルの電気システム-電気機器



0



総合情報-27電池、スターター、発電機、クルーズコントロール除去-設置-電圧レギュレータ2. 利用VSDを決定するソフトウェアのレベル19-ゲートウェイのデータバスコントロールユニット のソフトウェアのレベルが必要0213ます。 の場合はソフトウェア



以下0213してくださいソフトウェアのアップデートを以下のSVMの情報です。



します。 指示に従って行動しましょうを添付TSB2011732 00ソフトウェアのバージョン管理(SVM)、営業指示します。



bます。 更新のゲートウェイのデータバスボード診断インターフェイス(J533のSVMの行動コードとして、テーブルに表示されている以上が必要です。cます。 このSVMコードの救済措置その他の問題として登場した車両です。 お読みくださいTSB2030903は、90散発的故障時のMMI3G+苦情



が可能で、お客様が個って是正されるこのソフトウェア更新します。



保証



1



必要な部品やツール



見ETKA



追加情報



以下のとおり技術的な診断-修復するに必要な手続き:



^TSB2011732,00ソフトウェアのバージョン管理(SVM)、営業指示します。



^TSB2021151,91ダッシュを挿入し、エアコン制御パネルや内部の光が点滅し^TSB2030903は、90散発的故障時のMMI3G+苦情



すべての部品およびサービスを参照のこTSB対象



変更または削除します。 必ず確認してくださいお部品部門、サービスマニュアル最新情報です。



添付



2



3



4



5



6



7



8



9



20



TSB2011732,00ソフトウェアのバージョン管理(SVM)、営業指示します。

******** Audi A6 Quattro Limousine (4F2) V6-3.0 L SC (CCAA) Technische DIAGNOSE-UND REPARATUR # 691116 Datum: 110316


Innen - /Lager - Air Bag-Abdeckung Reinigung Vorsichtsmaßnahmen



69 Innere Reinigung Produkte, die auf und rund um die airbag-Einheiten



69 11 16



283



2017717/3März 16, 2011.



Ersetzt Technische DIAGNOSE-UND REPARATUR-Gruppe 69 Anzahl 08-10 datiert vom 3. Dezember 2008 für die nachfolgend aufgeführten Gründen.



BETROFFENE FAHRZEUGE



ZUSTAND



Bestimmte Auto-Pflege-Produkte enthalten Lösungsmittel, die, wenn verwendet, um sauber schneiden Zusammenhang mit airbag-Ausrüstung beschädigen können airbag-Abdeckungen und beeinflussen können



die Strategie für die Bereitstellung der airbag-Einheit.



TECHNISCHER HINTERGRUND



Unsachgemäße Reinigung Lösungsmittel beeinträchtigen die strukturelle Integrität der airbag-Abdeckung.



PRODUKTION LÖSUNG



Keine.



SERVICEDer airbag bedeckt werden, müssen nur mit einem feuchten Tuch gereinigt oder Lösungsmittel-freie Auto-Pflege-Produkten. Zugelassene Reinigungs-Verfahren genannt werden, die in der



owners manual.



GARANTIE



Diese TSB ist nur zu Informationszwecken und nicht für alle Audi-Garantie.



WEITERE INFORMATIONEN



Alle Teile und service-Verweise in dieser TSB unterliegen, zu ändern und/oder entfernen. Überprüfen Sie immer mit Ihrem Teile-und service-Abteilung



Handbücher für die neuesten Informationen.

******** Audi TTS Quattro Roadster (8J9) L4-2.0L Turbo (CDMA) Technical DIAGNOSIS AND REPAIR # 011256 Date: 121029


Fuel System - MIL ON, DTC P2293,P2294/P0087 Stored



01 MIL on, DTC P2293, P2294 and/or P0087 stored in engine control module 2.0TFSI EA888



01 12 56



2031368/1



October 29, 2012.



Affected Vehicles



Condition



^ MIL on



^ Engine misfire



^ Poor performance.



Technical Background



Unnecessary High Pressure Fuel Pumps replacement due to Guided Fault Finding test plans not being performed or interrupted when the following



DTCs are present in the engine control module:



^ P2294 - Fuel Pressure Regulator 2 Control Circuit/Open



^ P2293 - Fuel Pressure Regulator 2 Performance



^ P0087 - Fuel Rail/System Pressure - Too Low



Production Solution



Does not apply.



Service



1. Verify customer complaint.



2. Check vehicle systems via Guided Fault Finding.



3. Complete the GFF test plan for all DTCs stored in engine control module to determine the cause of the malfunction. (do not interrupt or skip



any test plans)



4. Only replace the high pressure fuel pump if Guided Fault Finding instructs to do so as a result of a Test Plan.



Note:



Before performing any diagnostic work ensure the Audi Base and Brand software level is current in the VAS Tester.



Warranty



For payment processing, Guided Fault Finding logs must be documented identifying that the high pressure fuel pump is faulty. All claims are subject



for review.



This TSB is informational only.



Required Parts and Tools



5



VAS Tester with current Audi Base and Brand software installed.



Additional Information



All parts and service references provided in this TSB are subject to change and/or removal. Always check with your Parts Department and service



manuals for the latest information.

Thursday 27 August 2020

手册最新信息。******** 奥迪A6轿车(4F2)V6-3.2L(卡拉)技术诊断和修 理#641113日期:110519


身体前门窗口,扭转关闭时



233



64前门窗口,扭转关闭时



64 11 13



2026496/1



月19日2011年。



受影响的车辆



条件



当筹资窗口,捏保护干预而受阻。 这种症状,最常发生的时候一摸要素是用的



提高窗口。



技术背景



错误的窗口机动内部的齿轮的。



生产方案



改善窗口的动机。



服务确定没有其它可能的原因捏保护的激活。 可能的原因可能是一个破碎或无错误的窗口



调节器、故障或肮脏的门窗口的指导,不适当地调整门,等等。 如果所有其他可能的原因已经被检查和/或补救这



症状持续存在,更换窗口的动机。



234



担保信息



所需要的零件和工具



额外信息



所有零件和服务提供参考文献在这个TSB的情况下更改和/或清除。 总检查你的部门和服务

手册最新信息。******** 奥迪Q5Quattro(8RB)V6-3.2L(CALB)技术诊断和修 理#001011日期:100901


发动机油服务过程变化



00修订程序的石油服务



00 10 11



2024273/1



九月1,2010年



受影响的车辆



当服务的机油,这些指示必须遵守除石油服务过程中ElsaWeb维修手册。



技术背景



从2008年A5,ElsaWeb提供了机油提取的指示只有在该部维护过程>>机油和滤波器,更换。 一个特别工具,以提取动机油引进市场在2010年第四季度的。



生产方案



不适用的。



服务



在执行一个石油服务通过去除油塞,注意到以下信息,以防止损害的油盘线。



^总是指ElsaWeb>>发动机的机械>>润滑>>规格为适当的固的扭矩说明在安装



机油漏插头。



^始终关注的脚注。 (见图1) 一些机油漏塞必须更换当删除。



注:五百八十七个



总是扭矩油塞规定ElsaWeb的。 损坏的油盘线可能发生。



担保



这TSB是仅供参考,并不适用于任何奥迪保证。



修复或更换任何部分破坏通过外界的影响不包括偿还由奥迪保证。



额外信息



所有零件和服务提供参考文献在这个TSB的情况下更改和/或清除。 总检查你的部门和服务

******** Audi A6 Limousine (4F2) V6-3.2 L (CALA) Technische DIAGNOSE-UND REPARATUR # 871232 Datum: 120905


A/C - System Ist Nicht Betriebsfähig/Gebläsemotor Funktionen



87 Klimaanlage außer Betrieb



87 12 32



2020124/7



September 5, 2012.



Ersetzt Technische DIAGNOSE-UND REPARATUR-Gruppe 87 Nummer 12 - 29 vom Juli 23, 2012 für die nachfolgend aufgeführten Gründen.



24



Betroffene Fahrzeuge



Zustand



^ Die Klimaanlage ist außer Funktion.^ Die HVAC-Gebläse funktioniert normal.



^ Batterie entladen; jedoch, wenn Sie aufgeladen ist, gibt es keinen bus mehr schweigen, wenn die Zündung des Fahrzeugs ausgeschaltet ist.



Technischer Hintergrund



^ Die A/C Druck - /Temperatur-Sensor G395 Leckagen Kältemittel. Dies bewirkt, dass der Sensor G395 zeigen eine falsche oder unplausible Wert beim Lesen



MVBs. Ein Falsches signal oder ein low-level-Kältemittel in das system verursachen kann der Kompressor der Klimaanlage zu deaktivieren.



^ Die LIN-Kabel anschließen J519 zentralelektrik Steuergerät Sensor G395 eingeklemmt oder geschnitten. Dies betrifft die A4/S4, A5/S5 Coupé undCabriolet und Audi Q5 Fahrzeuge. Die A6 und A8 sind nicht betroffen von dieser Art von Fehler.



^ Der Drucksensor G395/G65 sendet ein Falsches signal, das verhindert, dass der bus Stille und die Batterie entladen ist.



Tipp: Sensor G395 ist ein LIN-slave des Vehicle Electrical System Control-Modul J519. Vehicle Electrical System Control-Modul überträgt die J519



Informationen, die der sensor über die Komfort-Daten-bus zu Klima-Control-Modul J255.



Produktion Lösung



Eine verbesserte A/C Druck - /Temperatur-Sensor G395 eingeführt wurde, in der Serienproduktion und der Verdrahtung Herstellern Prozesse wurden optimiert.Service



Für A4/S4 (8K), A5/S5 Coupe/Cabriolet (8T/8F), Audi Q5, A6, A8:



Ob DTCs gespeichert sind, in die J255 Klima-Control-Modul für den Drucksensor G395, dann überprüfen Sie die system-Druck-und kältemittelmenge.



^ Wenn das system Druck-und kältemittelmenge gering sind, überprüfen Kühlmittel-Leckagen an G395. Wenn ein Leck gefunden wird, ersetzen Sie dann die G395.



^ Wenn der Druck im system und die kältemittelmenge korrekt sind, führen Sie die geführte Fehlersuche. Wenn eine unplausible Druck Wert findet sich in der MVB



1, Feld 4, dann ersetzen G395.



Tipp: Installieren Sie nur die verbesserte G395. Siehe Teilenummern in der Benötigten Teile und Werkzeuge.Nur für A4/S4 (8K), A5/S5 Coupe/Cabriolet (8T/8F) Audi Q5:



25



1. Überprüfen Sie für diese vier DTC-codes:



DTC-00457 (Vehicle Electrical System Control-Modul - J519 - Bitte überprüfen Sie DTC memory), Klima-Control-Modul J255, Adresse, 08.



DTC-00256 (A/C Druck - /Temperatur-Sensor -G395 - Falsch-Signal) in der Klima-Control-Modul J255, Adresse, 08.



DTC 01592 (Air Quality Sensor -G238 - Kein signal/Kommunikation)



DTC-00256 (A/C Druck - /Temperatur-Sensor -G395 - Kein signal/Kommunikation) im Fahrzeug Elektrische System Control-Modul J519, Adresse



09.



Wenn DTCs a, b, d werden nur gespeichert, führen Sie die Schritte 2-6.Wenn alle DTCs (a, b, c, d) gespeichert sind, nur führen Sie Schritt 7.



Tipp: Die vorhandenen LIN-Kabel anschließen J519 Bordnetz-System Control-Modul auf den Drucksensor G395 könnte eingeklemmt werden oder



schneiden, wenn DTCs a, b, d gespeichert sind.



2. Überprüfen Sie die LIN-Kabel anschließen J519 zentralelektrik Steuergerät der Drucksensor G395 laut geführter Fehlersuche.



3. Überprüfen Sie die Draht-terminals in die Buchse an der G395 Druck-sensor für eine ordnungsgemäße Befestigung, Korrosion, und für alle pins werden kann



nach hinten verschoben oder verbreitert.4. Stellen Sie sicher, dass es die richtige Spannung gehen, um den sensor und stellen Sie sicher, dass der Boden nicht nur zeitweise geöffnet (wiggle-test).



5. Überprüfen Sie die Integrität der Kabelbaum.



Es gibt zwei bekannte Abschnitte in den Kabelbaum, die betroffen sein können, aber die potenziell betroffenen Bereiche sind nicht beschränkt auf diese zwei bekannten



Abschnitte. Einer der bekanntesten Abschnitte ist im Fahrer-Fußraum, wo der Kabelbaum tritt in den Innenraum des Auto aus dem Motorraum



(Abbildung 1).



Die zweite bekannte Abschnitt ist in dem Kabelbaum, der sich unter der Treiber Seite Scheinwerfer (Abbildung 2).



266. Wenn ein Schnitt Draht gefunden wird, installieren eine überlagerung der Draht für die LIN-bus-signal. Versuchen Sie nicht, reparieren Sie die vorhandene Kabelbaum.



ein. Route der neuen LIN-bus Kabel vom power-system-Steuergerät J519, um den Absender für Kältemitteldruck/ - Temperatur-G395 so, dass es



tritt in den Innenraum des Fahrzeugs über die Fahrer Seite Kotflügel/untere A-Säulen-Bereich durch die Tülle angegeben, in den Abbildungen 3 und 5.



Tipp: verlegen Sie den Draht durch die gleiche öffnung genutzt, die durch die bestehenden Kabelstrang.Tipp: Der LIN-bus zwischen J519 und G395 enthalten möglicherweise einen Verknüpfungspunkt gemeinsam mit anderen Modulen, je nach Fahrzeug. Stellen Sie sicher, um



pflegen der Kreuzung Punkte, wenn Sie ein routing-overlay.



Bei Fahrzeugen mit einem charisma-Schalter (Fahrt Auswahl-Schalter befindet sich auf der Instrumententafel) route das neue Kabel der sender für Kältemittel



Druck - / - Temperatur-G395 bis zur Kreuzung B549 wie angezeigt durch den roten Pfeil in Abbildung 4).



27



b. Verschließen Sie die öffnung um das Kabel herum mit Butyl-Dichtmasse, um zu verhindern, dass Wasser eindringen.



7. Ersetzen Sie den Absender für Kältemitteldruck/ - Temperatur-G395.



GarantieErforderliche Teile und Werkzeuge



Weitere Informationen



Alle Teile und service-Verweise in dieser TSB unterliegen, zu ändern und/oder entfernen. Überprüfen Sie immer mit Ihrem Teile-und service-Abteilung



Handbücher für die neuesten Informationen.

Wednesday 26 August 2020

******** Audi A6 Sedan (4F2) V6-3.2L (CALA) Technical DIAGNOSIS AND REPAIR # 001011 Date: 100901


Engine - Oil Service Procedure Changes



00 Revised procedure for oil service



00 10 11



2024273/1



September 1, 2010



AFFECTED VEHICLES



When servicing the engine oil, these instructions must be followed in addition to the oil service procedure in the ElsaWeb Repair Manual.



TECHNICAL BACKGROUND



Starting with the 2008 A5, ElsaWeb provides engine oil extraction instructions only in the section Maintenance Procedures >> Engine Oil and Filter,



Replacing. A special tool to extract engine oil will be introduced into the market in the fourth quarter of 2010.



PRODUCTION SOLUTION



Not applicable.



SERVICE



When performing an oil service by removing the oil drain plug, pay attention to the following information to prevent damage to the oil pan threads.



^ Always refer to ElsaWeb >> Engine Mechanical >> Lubrication >> Specifications for the proper fastener torque specification when installing the



engine oil drain plug.



^ Always pay attention to the footnotes. (See Figure 1.) Some engine oil drain plugs must be replaced when removed.



Note:



372



Always torque oil drain plug as specified in ElsaWeb. Damage to oil pan threads may occur.



WARRANTY



This TSB is informational only and not applicable to any Audi warranty.



Repair or replacement of any part damaged by outside influence is excluded from reimbursement by Audi Warranty.



ADDITIONAL INFORMATION



All parts and service references provided in this TSB are subject to change and/or removal. Always check with your Parts Department and service



manuals for the latest information.

******** Audi A5 Cabriolet (8F7) L4-2.0L Turbo (CAEB) Technical DIAGNOSIS AND REPAIR # 441002 Date: 100518


Wheels/Tires - Steering Wheel Vibration/Oscillation



44 Steering wheel shimmy, vibration and/or oscillation



44 10 02



2022563/2



May 18, 2010



541



Supersedes Technical DIAGNOSIS AND REPAIR Group 44 number 10-01 dated January 27, 2010 for reasons listed below.



Affected Vehicles



Condition



Complaints of steering wheel vibration and/or steering wheel oscillation while driving at highway speeds.



This condition does not result in any handling concerns or loss of vehicle control.



Technical Background



The above stated conditions may be caused by the following:



^ Imbalanced wheel and tire assembly.



^ Tires with high road force values.



EXPLANATIONS AND DEFINITIONS



Radial force variation



The radial force is the force with which a tire is compressed.



542



Tires have softer and stiffer areas along their circumference. In Figure 2, the softer and stiffer areas are illustrated by different size springs.



If this wheel rolls on level road with constant wheel load (Figure 2, arrow 1), the center of the wheel rises and falls by the amount (x) because of the



varying spring hardness. The change by the amount (x) can be felt in the vehicle as vibration or shaking of the steering wheel.



The change of the compression force of the tire is the radial force variation.



To measure the radial force variation, a constant force is applied to the tire on a vibration control unit (such as Hunter's VAS 6230 Road Force



Measurement(R) System vibration control unit [GSP9700] or similar), and the tire is operated. This simulates the pull out of the tire on the road



surface. The variation of the radial force is independent of the turning direction and is measured as the difference of maximum and minimal radial



force (peak-to-peak value, or Total Indicated Reading [T.I.R.]).



On Audi vehicles the peak-to-peak value (T.I.R.) must be 27 lbs. or less.



Harmonic vibrations



The wheel force variations during the turn of the wheel can be mathematically divided into individual harmonic vibrations.



For an objective assessment of the tire stiffness, the first harmonic (the basic vibration) is used.



The basic vibration or first harmonic is the share of the radial force variation that causes the strongest vibrations.



On Audi vehicles the first harmonic (road force) must be 18 lbs. or less.



Production Solution



543



-



Warranty



Tire warranty facts when submitting tire claims through the Audi Tire Warranty Assistance Program (ATAP)



The Audi Tire Assistance Program is not an Audi of America, Inc. factory warranty. Audi of America, Inc. does not warranty tires originally



installed or sold as replacement for use on Audi vehicles. Individual tire manufacturers provide all the underlying tire warranties.



Dealer Tire



^ Tires are warranted through the specific tire manufacturer



^ Tire Coverage applicable per tire manufacturer guidelines



^ 0 to 6,000 miles 100% coverage at dealer net



^ 6,001 to 12,000 miles 50% coverage at current dealer net



What is eligible?



1. Tire tread depth must be no more than 2/32 of an inch (1.6). At 2/32 of an inch tread depth, the tire is considered worn to the limit.



2. A defect in material and workmanship is present.



3. Originally installed tires (original equipment tires) are on the vehicle for which they are designated.



4. Replacement tire(s) must be purchased through the Audi Tire Center.



5. The replacement tire(s) must have the same tire size, load rating, speed rating, and be the same tire model from the same tire manufacturer.



Ride disturbance



^ Ride disturbance cases include out-of-round, excessive vibration, and lateral/radial pull conditions



^ For most tire manufacturers, this condition is only covered if the tire has no more than 2/32-inch of wear from its maximum tread depth (1/32-inch



for Bridgestone and Toyo brand tires)



^ Ride disturbance claims are eligible only if they are not a result of:



544



^ Poor tire maintenance



^ Temporary flat spotting (goes away after vehicle is driven for approximately 20 miles)



^ Out of balance conditions caused by outside influence



For all ride disturbance claims, it is required that proper diagnosis is followed and documentation is retained (e.g., balance data, road force



measurement data)



What is not eligible?



Tire conditions, which are not eligible for the ATAP, include, but are not limited to:



1. Tires that have exceeded the time or mileage limits of the ATAP



2. Tire damage due to outside influence or road hazard (e.g., curb or pot hole damage), use of non-approved cleaning agents, or as a result of being



used in a racing/competitive event



3. Tire damage/wear due to improper or lack of tire rotation, and/or incorrect vehicle alignment



4. Tires worn due to misuse or failure of another component



5. Tires worn down to or below 2/32 of an inch (to wear bars)



6. Over-inflated or under-inflated tires



7. Flat spotted tires due to brake lock-up



8. Replacement tires not purchased through the Audi Tire Store



9. Tires not approved for specific Audi models (e.g., Audi-approved A4 tire on an Audi A5)



10. Tires that have been modified (shaved, for example)



11. Tires injected with sealants, dry or liquid balancers



12. Tires with the U.S. Department of Transportation (DOT) identification number removed or rendered illegible



Other reimbursement questions or concerns



For any additional reimbursement questions or concerns outside of the above instructions, please contact your Audi claims specialist team.



Required Parts and Tools



Tools



^ Use VAS 6230 Vibration Control Tire Balancer or similar Road Force Measurements(R) System to check balance, Road Force values, and to



make necessary adjustments.



^ Use centering hub in conjuction with VAS 6243 model-specific clamping plate (5 finger clamping device) or similar device to ensure proper



mounting of wheel and to prevent damage to wheels.



545



^ Vetronix MTS 4100 NVH Analyzer is helpful when diagnosing vibration concerns and can help[ narrow down the list of possible sources of the



vibration.



Additional Information



More information can be found in the following resources:



^ ELSAWeb: Wheel and Tire Guide >> Diagnosing and Testing



^ SSP: Noise, Vibration. and harshness 961403



The following repair procedure(s) will be necessary to complete this procedure:



^ Chassis >> Wheel and Tire guide >> Diagnosis and testing



All parts and service references provided in the TSB are subject to change and/or removal. Always check with your Parts department and service



manuals for the latest information.



Tire Data Sheet



546



Vibrations and steering wheel oscillation



547



7.4 service mode Setup and Features



548



Programmed Road Force(TM) Limits



Service



Service



For Service Advisor



It is critical to address all of the points listed in order to ensure that the conditions observed during the test drive are valid concerns.



1. Ask customer appropriate questions based on attached questionnaires. Enter all information and attach copies to Repair Order.



2. Check tire pressures, which must be set according to what is recommended in the Owner's Manual. (Use Bartec TPMS tool (BRT-DBL4) to check



current tire pressures. Record on Repair Order and questionnaire.)



3. Check wheels and tires for any damage.



4. Make sure that Audi-approved wheels and tires are installed. (See Owner's Manual.)



5. Always address any concerns with the customer prior to further diagnosis.



6. Test drive vehicle with customer to verify vibration complaint.



7. Continue with Technician test drive.



Technician test drive



549



1. Check tire pressures, which must be set according to what is recommended in the Owner's Manual. (Record on Repair Order and questionnaire.)



2. Check wheels and tires for any damage.



3. Check suspension and steering components for damage.



4. Make sure that Audi-approved wheels and tires are installed. (See Owner's Manual.)



5. Always address any concerns with the customer prior to further diagnosis.



6. Warm tires by driving the vehicle for at least 20 miles (32 km) over various speed ranges (including highway driving at speeds greater than 55



mph / 88 kph). Tires must be warm in order for the test drive to be effective since cold tires may produce a vibration due to temporary flat spotting.



(See Flat spots section below.)



7. If vibration no longer exists, advise customer of flat spotting.



Flat spots



After a stationary period of only a few hours, flat spots are created as the warm tire cools down. Depending on the type, size and make of the tire, flat



spots may appear more often. See information on flat spots in the Repair Manual under Suspension, Wheels, Steering >> Wheel and Tire Guide >>



44 Wheels, Tires, Wheel Alignment >> Diagnosis and Testing >> Wheel and Tire Vibration >> Tire Flat Spots from Standing.



Tip: Flat spots are normal and no replacement of tires is necessary.



1. Flat spots falsify the radial force variation and must be driven out before balancing the wheel. Complete a test drive of at least 20 miles (32km)



over various speed ranges (including highway driving at speeds greater than 55 mph / 88 kph).



2. Immediately after the test drive, raise vehicle to prevent temporary flat spotting and check road force and balance of each tire using VAS 6230(A)



Hunter vibration control unit (GSP9700) or similar. Remove and balance the wheels immediately following the test drive. On cooled-down tires, flat



spots may reappear.



3. If vibration exists, reduce the radial force variation.



Effects of increased radial forces on the vehicle



Measure and reduce the radial force variation



1. Optimize the radial forces on a VAS 6230(A) Hunter vibration control unit (GSP9700 Road Force Measurement(R)) or similar tool.



When tightening the wheel on the balancing machine, make sure the contact surfaces of flange and wheel are clean, the wheel is correctly centered,



and a suitable cone and clamping plate are used.



Note:



It is mandatory to use the five-finger clamping plate (VAS 6243 or similar) when mounting wheels to avoid damage of wheels and for proper



balancing.



2. Set the tire pressure of every wheel to 2.5 bar (36 PSI).



3. Ensure the VAS 6230(A) or Hunter GSP9700 is set to proper road force limits as shown in the attached document GSP 9700 Operation



Manual_P104_105.



4. Ensure that the machine is properly anchored to the floor to prevent improper readings.



5. Measure, balance and if necessary match the wheel according to the instructions of the machine. Use the value for the first harmonic vibration (18



lbs. maximum).



Tip: Do not use "Quick Match" mode; this mode does not measure road force. Also turn off "Smart Weight" balance feature, which can cause



inaccurate readings.



550



6. Ensure that the wheel is centered and properly secured on the shaft of the balancer.



7. Follow all on-screen instructions to improve balance and reduce road force values (e.g. "Force Matching"). It is required to reduce road force to



the lowest possible value on all tires with a maximum value of 18 lbs.



8. Visually check the rim runout. If any runout is suspected, remove the tire and check radial and lateral runout values using VAS 6230 or Hunter



GSP9700 Tire Balancer.



Tip: Use adequate lubrication to ensure that tires are properly seated when they are installed on the wheel or are moved on a wheel to change



mounting position. Be aware that excessive lubricant can cause a tire to slip on the wheel, which will have an impact on the balance and road force



values. Please ensure that the road force values are printed out with the before and after values for each wheel and attach this documentation to the



Repair Order.



9. If the original tires are installed on the vehicle and it is not possible to reduce the road force below 18 lbs., replace the affected tire with another



tire of the same brand, size and load rating as the original.



Tip: A replacement is permitted only if the original tires are installed on the vehicle.



Tip: In case of high road force values in the replacement tire, it may be necessary to repeat steps 1 through 8.



10. Install the wheels according to instructions of the VAS 6230 according to the lowest vibration. The wheels/tire assembly with the lowest road



force values should be installed closest to the driver. Keep in mind that directional tires may not allow every tire to be installed in its ideal position



on the vehicle. See Repair Manual >> Running gear >> 44 wheels, tires, wheel alignment >> Installation of wheels/ tires/ tire pressure warning >>



Instructions on wheel change/installation.



^ Lowest road force value left front



^ Second lowest road force value right front



^ Third lowest road force value left rear



^ Highest road force value right rear



11. Test drive vehicle and verify repair.



12. If the vibrations or steering wheel vibrations persist, open an Audi Technical Assistance Center ticket. The ticket must include the following



information:



^ The completed tire questionnaires.



Tip: If the questionnaires are not attached to the ticket prior to contacting an Audi TAC consultant, you will have to call back.



551



^ Exact speed range at which the vibration or steering wheel oscillation occurs.



^ List of all repairs performed prior to contacting the TAC.



^ List of all road force values and their position on the vehicle.



^ List of all lateral and radial rim runout values from VAS 6230 or Hunter GSP9700 Tire Balancer.



^ Tire brand, model and size (including speed and load ratings).

******** Audi A5カブリオレ(8F7)L4-2.0Lターボ(CAEB)技術的な診断-補 修#241011日:100325エンジン制御-気兼ねなく加速無DTCの


01光エンジンの気兼ね下での加速、確実にスロットルからの申請2500回転3800rpm



24 10 11



2021227/2



平成25,2010年.



がある場合、弊社にお知技術の診断や修理グループ24番09-20月30日、2009年のための次の場合を除きいかなる理由がある。



影響を受け車両



484



条件



^光エンジンは気兼ねなくふ加速時に異なる回転数範囲です。



場合の加速を着実にスロットルの応用を総合的、多角的に捉える負荷フラップできる感じで約2,500



rpm、Audiバルブリフトシステムのシステムを約3,800回転。^DTCsのエンジン制御モジュールです。



^ておりますが、エンジンストールします。



技術的背景



誤ったソフトウェアのエンジン制御モジュールです。



制作のトータルソリューション



最適化エンジンのソフトウェアから2010年ます。



サービス



1. 指示に従って行動しましょうを添付TSB2011732 00ソフトウェアのバージョン管理(SVM)、営業指示します。



2. 更新のエンジン制御を用いたモジュールのSVMの行動コードとして、テーブルに表示されている以上が必要です。



保証



必要な部品やツール



VAS試験機



485



追加情報すべての部品およびサービスを参照のこTSBしに変更又は削除します。 必ず確認してくださいお部品部門、サービス

Tuesday 25 August 2020

******** Audi A6 Quattro Sedan (4F2) V6-3.0 L SC (CCAA) техническая диагностика и ремонт # 911128 Дата: 111209


Система Навигации. - MMI Map Region/Language Retrofit



91-Регион карты MMI/Языковая Модернизация



91 11 28



2028190/1



9 декабря 2011.



Пострадавшие Транспортные Средства



Состояние



Клиент спрашивает о retrofitting система MMI с пакетом языка или базой данных карты вне вариантов фабрики доступных.



техническое образованиеСистемы навигации оборудованные в США корабли спецификаций приходят поджатый от фабрики с:



^ Навигационные карты для США / Канады.



^ Английский (США), испанский (Мексиканский) и французский (канадский) системные языки.



Не возможно изменить языковой пакет или базу данных карты на что-то за пределами того, что доступно на транспортном средстве с завода для



следующие соображения:



Разницы в программного и аппаратного обеспечения ^ между спецификацией США и модулями спецификаций остатка мира (строки) могут создать вопросы связи в корабле.



^ Установка базы данных навигации строк или языкового пакета на модуль спецификации США невозможна.^ Система SVM не будет кодировать или параметризовать модули замены правильно, и запретит необходимые коды SVM быть побежанным в



будущий.



производственное решение



неприменимый.



Обслуживание



Сообщите клиенту, что техническое переоснащение системы MMI с другим языковым пакетом или картографической базой данных технически невозможно и не поддерживается.



Гарантия



Этот TSB является только информационным и не применяется к любой гарантии Audi.



дополнительная информация



231



Все части и сервисные ссылки, представленные в настоящем TSB, могут быть изменены и / или удалены. Всегда проверяйте с Вашими частями отделом и обслуживаниеминструкции для последней информации.

情報です。******** Audi A4アトロセダン(8K2)L4-2.0Lターボ(CAEB)技術サービ ス紀#600911日:091106


キャンペーン60A6-サンルーフ風のデフレクター交換RVU60A6-A4サンルーフ



60 09 11



2021925/1



November6,2009年



影響を受け車両



条件



このRVUに積極的に取り組んでおり、発防止の状態から発生する車両:



リズミカルな圧力波形やオーダーバフェノイズが聞こえるキャビン、サンルーフの快適性や道路の速度範囲の35mph-45



mphます。



この要求を更新(RVU)が有効で30,2012年. その後、これまでのとこRVUの有効期限となります。



車両はすべて満たすのは、以下の基準を^手続きのみ有効とした自動車ショーに60A6コードのElsaWebキャンペーン/アクション情報画面の補修します。



^車内でなければならな限り新しい車両保証が付いています。



^手順を実施することが必要である競合他社の峻別、収集時間フレームに記この技術サービスについて



^手順を実施することが必要であるに対して適用車ディーラー在庫の前に販売いたします。



技術的背景



Audi A4アトロセダン(8K2)L4-2.0Lターボ(CAEB)のページ486



の形状のサンルーフ風のデフレクターで、いつかこのような症状が発生したポリシーに違反するこの速度範囲です。



制作のトータルソリューションプロ風のデフレクターを変更します。



サービス



の現在の風ディフレクター風ディフレクター8D9 877 651A.見修理の指示にElsaWeb>>Body>>60サンルーフ>>除去



設置>>サンルーフには、セダン>>風のデフレクターです。



Audi A4アトロセダン(8K2)L4-2.0Lターボ(CAEB)のページ487



保証



必要な部品やツール



Audi A4アトロセダン(8K2)L4-2.0Lターボ(CAEB)のページ488



^破壊すると適正処理の外部に従って地方、州、連邦-州の環境規制です。



^だくご割り当ての部品が必要部品を自動車の影響を受けてRVUが上になってい上順制限、提出してください請求のための追加パーツをメールにて差し上げます。 必ず、影響を受けVINsと。 事前に提出



請求めるそれぞれの車両の60A6コードの開ElsaWebます。 ご注文の見直しおよび加工処理されます。



追加情報



すべての部品およびサービスを参照のこRVUしに変更又は削除します。 必ず確認してくださいお部品部門、サービス

******** 奥迪A4轿车(8K2)L4-2.0L Turbo(CAEB)技术服务公告#441006日 期:100630活动44H9-监测系软件的更新


RVU44H9-更新监测系



44 10 06



2023833/1



六月30 2010年



受影响的车辆



条件



这RVU已经主动发布以防止下列条件发生在车辆:



588



对于某些奥迪车辆制造的特定期间内,一个软件的更新必须是执行针对轮胎施加压力的监控系统



(监测系或ESP/ABS控制单元中),以纠正系统故障的逻辑。



这种车辆所需的更新(RVU)是在生效,直到月10日至2013年。 在该日期之后,这RVU将过期和不再有效。车辆必须满足以下标准:



^这RVU是效果只有售出的车辆经销商的库存。



^程序只适用于车辆,显示44H9码在ElsaWeb运动/行动的信息屏幕上每天的维修。



^车辆必须在有限的新车辆的保证。



^程序必须执行在规定的时间框架表示在这个技术服务公告。



^程序上都必须执行适用的车辆经销商的库存之前销售。



技术背景不正确的轮胎压力监测系统故障逻辑的监测系或ESP/ABS控制模块(地址字4C或03)可能会导致胎



压力监测系统故障的警告熄灭过早。



生产方案



新的软件生产列在表上。



服务



1. 按照所有说明的附TSB2011732 00软件版本管理(SVM),操作指令。



589



2. 更新的监测系或ESP/ABS控制单元使用的SVM行动代码表中所列述,如果有必要的。3. 同时该软件更新、调整轮胎的压力,在每一轮胎厂建议的轮胎气压设置。



提示:软件更新后,该监测系指在IP集群可以照亮。



4. 与关键和/或引擎运行,在该接口,选择的车>>轮胎的压力监测>>商店现在>>确认。



590



担保



额外信息



所有零件和服务提供参考文献在这个RVU的情况下更改和/或清除。 总检查你的部门和服务



手册最新信息。



591



592



593



594



595



596



597



598附件-00软件版本管理(SVM)、操作指南

Monday 24 August 2020

******** 奥迪A4Quattro轿车(8K2)L4-2.0L Turbo(CAEB)技术服务公告#961237日 期:120611


附件-不可能程序的车库门开启



96车库门开启不可编程系统链家



96 37 12



2019260/7



六月11日,2012年。



取代的技术服务公告的组96号10-10月八月25日,2010年对的理由列举如下。



奥迪A4Quattro轿车(8K2)L4-2.0L Turbo(CAEB)Page131



受影响的车辆



条件客户可以报告,手持式发射机不可编程车库门开启装置的控制模块J530的。



技术背景



以下问题已被确定为根本原因的不成功的链家(R)程序:



^的客户链家(R)系统可能不兼容J530的。



^电池的手持式发射器可能太弱,为一个很好的信号。



电池充电,可能是足够的操作车库门开启,但没有足够的计划的远程发射器的车辆



系统。^A4型2005年-2006年和A3模型2009年:实际位置的车库门开启控制模块不同于的位置



所示的所有者手册(相对侧面前的保险杠).



^的客户可能会误解的编程的过程。 特别是,如果客户链家(R)系统使用一个备用的代码。



^手持式发射器编程功能可能成为不起作用。



^干扰的防止之间的通信手持式发射器和J530的。提示:如果车辆闪烁在方案拟订的一个手持式发射机,这并不一定表示方案的成功,



仅车辆已经认识到并保存了一个信号。



生产方案



不适用的。



服务



1. 请客户参观www.homelink.com中。



奥迪A4Quattro轿车(8K2)L4-2.0L Turbo(CAEB)132页



^的客户的可以核实的链家(R)系统兼容的车辆的车库门开启通过接触Johnson Controls



客户服务www.homelink.com中。^进一步的有关信息链家(R)编程问题,可以发现在www.homelink.com中。



2. 要求客户更换电池在他们手持式发射器或以使用另一个手持式发射器。



3. 如果链家(R)系统使用一个备用的代码,要求客户复和重新同步的链家(R)系统。 这将允许



接收器发射器有限的记忆中,这可能是完整的,可以删除。 信息可以发现,在所有者手册的客户



链家(R)系统。4. 要求客户按住按钮或按经常在方案拟订程序。 一些手持式发射机停止



发送一个信号之后10秒钟。



5. 如果车辆是一个A4型,2005年-2006年或A3模型2009年:J530是安装在左侧前面而不是在右侧面前



所描述的所有者手册》。 通知客户的正确位置的车库门开启控制模块。



担保



这TSB是仅供参考,并不适用于任何奥迪保证。



额外信息以下技术服务公报(s)提供的额外信息:



^2029384 96车库门开启间歇性失去的编程



^2026599 96车库门开启不可编程的链家-A8(D4)、A7、A6



所有零件和服务提供参考文献在这个TSB的情况下更改和/或清除。 总检查你的部门和服务

******** Audi S4 Quattro Sedan (8K2) V6-3.0L SC (CCBA) Technical DIAGNOSIS AND REPAIR # 441336 Date: 130218


Wheels/Tires - Steering Wheel Shimmy/Vibration



44 Steering wheel shimmy, vibration and/or oscillation



44 13 36



2022563/6



February 18, 2013.



Supersedes Technical Service Bulletin Group 44 number 13-35 dated January 18, 2013 for reasons listed below.



Vehicle Information



270



Condition



Customer feels vibration from 55 - 80 mph (88 - 128 km/h) in the seat, vehicle floor, footwell, pedals, or steering wheel. This condition does not



result in any handling concerns or loss of vehicle control.



Complaints may occur in one or both of the following circumstances:



^ When driving at highway speeds from 55 - 80 mph (88 - 128 km/h).



^ When applying low brake pedal pressure with minor slow down.



Technical Background



Explanations and definitions:



Radial force variation (RFV)



The radial force or wheel load is the force with which a tire is compressed (Figure 1, 1).



Tires have softer and stiffer areas along their circumference, which is illustrated using springs (Figure 1, A and B).



Figure 1 shows the same tire at different points of rotation (A and B), as it rolls on level road with constant load (radial force).



If this wheel rolls, with constant wheel load / radial force (Figure 1, arrow) the center of the wheel rises and falls on level road because of the



different spring hardness of the tire by the amount x. The change by the amount x can be felt in the vehicle as vibration or shaking of the steering



wheel. The change of the compression force of the tire is the RFV.



To measure RFV a constant force is applied to a rotating tire using a VAS 6230 / Hunter GSP9700 Road Force Measurement(R) System. This



stimulates the force on the tire from the road surface. The fluctuation of the radial force is independent of the turning direction and is measured as



the difference of maximum and minimal radial force (peak to peak value).



On Audi vehicles the peak to peak value must be 271bs (120N) or less.



First Harmonic



The wheel force fluctuations during the turn of the wheel can be mathematically divided into individual harmonic vibrations. For an objective



271



assessment of the tire stiffness the first harmonic (the basic vibration) is used. The first harmonic is the share of the radial force fluctuation which



causes the strongest vibrations.



On Audi vehicles the first harmonic must be 18 lbs. (80N) or less.



Production Solution



Not applicable.



Service



A structured procedure is critical.



For all repairs, follow the procedure described below. In the case of a repeat repair with original equipment tires with AO marking on the sidewall,



complete these steps in addition to the procedure described below:



1. Open an Audi Technical Assistance Center ticket.



2. Ensure that the road force values are printed with the before and after values for each wheel and attached to the repair order.



272



273



3. Complete the Vibration Questionnaire.doc and attach to the TACS ticket.



Procedure



1. Eliminate flat spots



Flat spots are created after the warm tire has cooled down after a stationary period of only a few hours. Flat spots will vary based on the type,



size, and make of the tire. Flat spots falsify the radial force fluctuation and must be driven out before checking balance or road force. A test drive



of at least 12 miles (20 km) at various speed ranges (up to 62 mph /100 km/h) is necessary.



Raise the vehicle on a lift/hoist immediately after the test drive then check balance and road force immediately since flat spots may reappear as



the tires cool down.



See information on flat spots in the Repair Manual under Suspension, Wheels, Steering?Wheel and Tire Guide > 44 Wheels, Tires, Wheel



Alignment > Diagnosis and Testing > Wheel and Tire Vibration > Tire Flat Spots from Standing.



Tip: Flat spots are not a sign of a defect and therefore are not a warrantable condition.



2. Measure and reduce the radial force variation



Before starting work, ensure that flat spots have been eliminated.



274



Effects of increased radial forces on the vehicle:



Mounting wheels on the balancer



When tightening the wheel on the balancing machine, make sure the contact surfaces of flange and wheel are clean.



It is mandatory to use the appropriate cantering cone and a five-finger style clamping plate (Figure 2, A) (VAS 6243 or similar) when mounting



wheel on the balancer.



Five-finger style clamp centers the wheel on the balancer the same way the wheel is centered on the vehicle.



It also prevents damaging the wheel by not contacting the face of the wheel (Figure 2, B).



Tip: Do not use Quick Match" mode; this mode does not measure road force. Also turn off Smart Weight" balance feature, which can cause



inaccurate readings.



Tip: Use adequate lubrication to ensure that tires are properly seated when they are installed on the wheel or are moved on a wheel to change



mounting position. Be aware that excessive lubricant can cause a tire to slip on the wheel, which will have an impact on the balance and road



force values.



Optimizing the radial forces using the VAS 6230 / Hunter GSP9700 Road Force Measurement(R) System



1. Set the tire pressure of every wheel to 36 PSI (2.5 bar).



2. Measure, balance, and, if necessary, match the wheel according to the instructions of the machine. Use 18lbs (80N) or less for the first harmonic



vibration as the maximum.



Tip: The tire that is the source of vibration should be replaced if the first harmonic of the radial force cannot be reduced to 18lbs (80N) or below.



This only applies to tires originally installed at the factory.



3. Reinstalling the wheel and tire assemblies



1. Install the wheels according to VAS 6230 instructions for lowest vibration. The wheel/tire assembly with the lowest road force values should



be installed closest to the driver.



275



^ Lowest road force value - left front



^ Second lowest road force value - right front



^ Third lowest road force value - left rear



^ Highest road force value - right rear



2. Reinstall the wheels according to the instructions in Repair Manual> Running gear > 44 wheels, tires, wheel alignment > Installation of



wheels/tires/tire pressure warning > Instructions on wheel change/installation.



3. Adjust tire pressures according to the pressures listed in the owner's manual.



4. Drive the vehicle in the speed range where complaints occurred to verify repairs.



Tip: If vibrations persist, open an Audi Technical Assistance Center ticket and include completed questionnaires.



Warranty



All warranty claims submitted for payment must be in accordance with the Audi Warranty Policies and Procedures Manual. Claims are subject to



review or audit by Audi Warranty.



The Audi Tire Assistance Program is not an Audi of America, Inc. factory warranty. Audi of America, Inc. does not warranty tires originally



installed or sold as replacement for use on Audi vehicles. Individual tire manufacturers provide all the underlying tire warranties.



Please refer to Audi Tire Center website for warranty coverage and claim submission details.



Required Parts and Tools



Tools



^ Use VAS 6230 / Hunter GSP9700 Road Force Measurement(R) System to check balance, Road Force values, and to make necessary



adjustments.



^ Use centering hub in conjunction with VAS 6243 model-specific clamping plate (5 finger clamping device) or similar device to ensure proper



mounting of wheel and to prevent damage to wheels.



^ Vetronix MTS 4100 NVH Analyzer is helpful when diagnosing vibration concerns and can help narrow down the list of possible sources of the



vibration.



276



Additional Information



More information can be found in the following resources:



^ ElsaWeb: Wheel and Tire Guide > Diagnosis and Testing



^ SSP: Noise, Vibration, and Harshness 961403



The following repair procedure(s) will be necessary to complete this procedure:



^ Chassis > Wheel and Tire Guide > Diagnosis and Testing



All parts and service references provided in this TSB are subject to change and/or removal. Always check with your Parts Department and service



manuals for the latest information.



277



7.4 Service Mode Setup and Features

******** 奥迪TT四跑车(8J3)L4-2.0L Turbo(CCTA)技术诊断和修理#901238日 期:121207


文书的不正确之外环境温度显示



90外面的空气温度读数:一般信息



90 38 12



2032113/1



月7日,2012年。



197



受影响的车辆



条件客户可能的国家的外部环境温度显示的是不正确的。



技术背景



实现平滑的影响所显示的外部环境温度、价值示不瞬间遵循的温度



传感器测量的。 显示器不会改变的速度比4��F(2��C)每分钟。 这一概念既适用于下降和上升的温度。



一个编制战略还实施,以避免错误的读数在一辆停着的车辆,由于温度传感器正在受到外界影响如辐射热量从引擎室,提升道路表面的温度,等等。 错误的读数是避免通过以下



逻辑:



^后交换的点火开关、温度的变化是唯一所示的30秒后一个静止的车辆(机动车速=零和发动机



关掉).



^只有当的驱动车辆更快速超过12英里每小时(20公里/小时)、上升的温度值显示,在第3英里(5公里)。



^如果测量环境温度上显示的价值,但下降,显示没有改变。^时的冷却液的温度达到104��F(40��C)和速度下降到12英里每小时(20公里/小时),只有下降环境温度的价值观



如下所示。 例如,在走走停停的交通车辆时常常低于12英里每小时(20公里/小时),可能需要一些时间之前所显示的



温度是正确的。



^如果上述条件是期间注意到这些典型驱动的方案,传感器是不错的,并不需要更换。



生产方案



不适用



服务



解运给客户。



担保这TSB是仅供参考,并不适用于任何奥迪保证。



额外信息



所有零件和服务提供参考文献在这个TSB的情况下更改和/或清除。 总检查你的部门和服务

Sunday 23 August 2020

******** Audi TTS Quattro Coupe (8J3) L4-2.0L Turbo (CDMA) Technical DIAGNOSIS AND REPAIR # 911374 Date: 130205


Parking Assist System - False Warnings Set



91 Parking assistance provides false warnings



91 13 74



2024323/3



February 5, 2013



Supersedes Technical Service Bulletin Group 91 number 12-61 dated October 1, 2012 for reasons listed.



Vehicle Information



Condition



Customer states one of the following:



^ Parking aid sporadically warns of obstacles when none exist.



^ Parking aid is inoperative or provides constant warning.



Technical Background



^ Various parking aid sensor fitting issues.



^ Environmental conditions.



Production Solution



Not applicable.



Service



Misaligned parking aid sensors or various vehicle mountings can cause parking aid malfunctions. This TSB provides diagnosis tips related to



parking aid systems.



1. Verify that the coding within J446 - Parking Aid Control Module is valid for the equipment installed on the vehicle (i.e.: trailer hitch, tow bar,



etc.).



2. Check the vehicle fault memory and proceed according to GFF.



^ If GFF identifies a problem with a specific sensor, proceed with the test plan.



^ If GFF does not identify a specific sensor, check MVBs in J446 - Parking Aid Control Module starting with MVBs for oscillation.



MVBs for internal sensor oscillation (if applicable) (acceptable values = 0.8 to 1.5ms). If the oscillation is not within specification, proceed



217



to step 10.



MVBs for distance calculations (255 = no obstruction). If an obstruction is identified but none exists, proceed to step 3.



Tip:



Vehicles can be equipped with 4- or 8-channel parking aid systems. Refer to ElsaWeb for vehicle-specific information.



3. Check parking sensors for obvious issues:



^ Mechanical damage (stone chips, scratches).



^ Dirt, ice, foreign bodies, foil adhered to sensor.



^ Damage to the bumpers that may indicate an accident (or paint indicating a previous incident).



Tip:



Exterior damage to the vehicle, including stone chips and scratches, is not covered by Audi Warranty. When painting sensors, the special painting



instructions" for parking sensors in the paint repair manual must be observed.



4. Check for non-Audi Genuine Accessories which can interfere with parking aid operation, including:



^ Aftermarket towing bar.



^ Aftermarket lowering kit.



^ Aftermarket spoiler or air deflector.



^ Aftermarket bumper.



5. For 8-channel systems, check the installation of the front license plate holder for:



^ Protrusion. The license plate and holder must fit on flat.



^ Bent corners. Any bent-open corners may cause false readings.



^ Correct fit. Oversized license plate holders or frames can obstruct parking aid sensors.



218



6. Pressure check for a tight fit and correct attachment of the parking sensors. If the sensor is not snug or feels loose, remove the bumper and



reinstall the sensor.



219



7. Check that the decoupling ring is correctly seated. If the ring is folded or bulging, remove the bumper and reinstall the sensor.



8. Verify that the sensor is centered inside of the mounting hole. If the sensor is mounted off-center, remove the bumper and reinstall the sensor.



220



9. Ensure the sensor sits flush with the bumper. If the sensor is recessed or bulging, remove the bumper and reinstall the sensor.



10. Re-evaluate the concern:



^ If an issue was identified and the concern was remedied, proceed to step 15.



^ If no issues were identified and the concern cannot be duplicated, proceed to step 15.



^ If the concern still persists, proceed to step 11.



11. Remove the bumper and check the connectors on the sensors, the socket box of the bumper, on the control unit for parking assistance and on the



sound generator of the parking assistance for:



^ Corrosion.



^ Water ingress or water marks.



^ Bent-open pins.



^ Pushed-back pins.



^ Correct fit of plug seal.



Tip:



If a specific sensor is identified by the diagnostic tester, proceed forward for that specific sensor only.



12. Check the cables in the bumper for damage and sufficient length. Cables that are too short can cause damage to the harness.



^ If the cable is damaged, repair the cable using VAS Repair Kit 1978.



^ If the cable is too tight, correct the routing by moving the support clip so the cable is no longer under tension.



221



13. Check the connectors on the parking sensors and the socket box for correct installation. If the connectors are not installed properly, reinstall.



14. Re-evaluate the concern:



^ If an issue was identified and the concern was remedied, proceed to step 15.



^ If the concern still persists, swap affected parking aid sensors or control modules until issue is identified, remedy the concern, and proceed



to step 15.



15. Various environmental factors can cause incorrect warnings. Notify the customer that the following may affect parking aid operation:



^ High plants and curbs.



^ Gravel paths, cobblestone paths, pot holes, grates, sharp bends in the road, slopes, driveways or ramps.



^ Water on the parking sensors.



^ Ice, snow on the parking sensor or the bumper.



^ Exhaust gases of the vehicle under certain weather conditions.



^ Conflicting ultrasound sources (pneumatic brakes on trucks, animal alarms, parking aid systems of other vehicles, etc.).



^ Fluorescent lighting.



222



Warranty



Accounting for an incorrectly fitted license plate holder or for cleaning the sensors is not permitted under warranty. For the potential remounting of



parking assist sensor, replacing of the parking assist sensor bracket, or repairing system wiring.



All warranty claims submitted for payment must be in accordance with the Audi Warranty Policies and Procedures Manual. Claims are subject to



review or audit by Audi Warranty.



Additional Information



All parts and service references provided in this TSB are subject to change and/or removal. Always check with your Parts Department and service



manuals for the latest information.

マニュアルの最新情報です。******** Audi Q5Quattro(8RB)V6-3.2L(CALB)技術 的な診断-補修#571149日:110808


ロック-車両ロックシステムの診断情報



57車両ロックシステム、診断情報



57 11 49



2022032/3



8,2011.



がある場合、弊社にお知技術の診断や修理グループは57番号10-21月10日2010のための次の場合を除きいかなる理由がある。



影響を受け車両



318



条件



お客様のお問い合わせは実車の運用のロックシステムかもしれないが、車両の"ロックされます。"



技術的背景ロックのコマンド履歴を保存、利便性のシステム制御モジュール(J393ます。



制作のトータルソリューション



該当ありません。



サービス



319



前中央のロックシステムコマンドを利用して求めることができ、測定値のブロックを上記の利便性システムの制御



モジュールです。



保証



このTSBは情報ならないでくださいずれかに該当するAudi保証が付いています。



追加情報



すべての部品およびサービスを参照のこTSBしに変更又は削除します。 必ず確認してくださいお部品部門、サービス

******** Audi R8 Quattro Coupe (423) V10-5.2 L (BUJ) техническая диагностика и ремонт 941272 Дата: 120320


Тело / Освещение-Скрипя Шум Около Центра Установил Стоп-Сигнал



94 шум от центральной задней части (предположительно от центра [дополнительного] стоп-сигнала)



94 12 72



2016737/6



20 марта 2012.Заменяет Бюллетень технической службы группы 94 № 10-13 от 11 мая 2010 по причинам, перечисленным ниже.



52



Пострадавшие Транспортные Средства



Состояние



^ Скрип шумов из задней части транспортного средства, в частности из Центральной (дополнительной) области стоп-сигнала.



^ Центральный стоп-сигнал объектива может треснуть, но Центральный стоп-сигнал все еще работает должным образом.



техническое образование



Гибкий трубопровод тела ^ в зоне заднего рельса рамки поддержки крыши и панели крыши.



^ Зажимы центрального стоп-сигнала натирают объектив.Жалоба хуже при движении по неровным дорогам. Это условие не влияет на работу центрального стоп-сигнала.



производственное решение



Улучшенные ^ разбивочный агрегат стоп-сигнала и новые размеры тела для того чтобы установить свет.



Материал выпуска облигаций ^ дополнительный добавил к заднему рельсу рамки поддержки крыши для того чтобы усилить панель крыши.



53



Гарантия



Необходимые части и инструменты



дополнительная информация



Все части и сервисные ссылки, представленные в настоящем TSB, могут быть изменены и / или удалены. Всегда проверяйте с Вашими частями отделом и обслуживанием



инструкции для последней информации.



ОбслуживаниеСовет: разрешение на ремонт в центре технической поддержки не требуется для завершения этого или любого другого R8 TSB.



Нажмите на Центральный стоп-сигнал, чтобы воспроизвести шум. Будьте уверены, что источником шума, по сути, является Центральный стоп-сигнал.



Если Центральный стоп-сигнал является источником шума, следуйте приведенным ниже инструкциям для изменения направляющей опорной рамы и панели крыши перед заменой



Центральный стоп-сигнал.



Изменение панели рельса и крыши рамки поддержки задней крыши



Процедурный обзор: двухраздельный прилипатель полиуретана (D 180KD2 A1) ,VAS 5155 ручной патронный пистолет и модифицированный резиновый шланг (8K0 941 717) будут использоваться для инъекции клея, разнесенного на 2 см вдоль задней крыши



панель рельса и крыши рамки поддержки. Доступ к рельсу и панели будет через отверстие стоп-сигнала центра панели крыши.



54



1. Вставьте двухкомпонентный полиуретановый клей-картридж в ручную пушку.



2. Отрежьте прямую 12 см секцию из резинового шланга 8K0 941 717.



3. Сползите доработанный резиновый шланг над соплом патрона.



Это позволит для точной впрыски прилипателя.4. Для защиты стекла и окрашенных поверхностей установите защитное покрытие над крышкой моторного отсека.



5. Снимите Центральный стоп-сигнал в сборе.



55



6. Нанесите ленту на отверстие центрального стоп-сигнала для защиты окрашенной поверхности.



7. Тщательно очистите склеиваемые поверхности с помощью чистящего раствора D 00940104 для обеспечения хорошей адгезии.



56



8. Наносить клей каждые 2 см (Рис.5 и 6). Использование небольшого зеркала поможет в нанесении клея в областях слева и справа



центрального отверстия стоп-сигнала.Совет: нанесение клея должно быть завершено в течение 30 минут.



9. Немедленно извлекайте любую выпарку прилипателя выпуска облигаций в излишних областях. После лечить, прилипатель выпуска облигаций весьма трудн для того чтобы извлечь.



10. Через два часа адгезив достаточно затвердел и может быть установлен новый Центральный стоп-сигнал.



Замена Центрального Стоп-Сигнала



1. Для автомобилей с номер шасси 42_9N001104 установите новый стоп-сигнал 420 945 097 B без модификации. Кузов транспортного средства



сформировано для приспособления Нового Света.2. Для автомобилей с номер шасси 42_9N001103 и включительно следуйте приведенным ниже инструкциям для изменения стоп-сигналов 420 945 097 B до



установка.



3. Снимите две алюминиевые пластины Нового Света, как показано на рисунке 7.



57



4. Вместо алюминиевых пластин нанесите смачивающий материал. Получить смачивающий диск 8E0 260 329. Вырезать четыре прямоугольные полосы из диска 3 см



длинные и 8 мм в ширину.



5. Прокладки необходимо установить как показано в диаграмме 9. Часть материала должна быть помещена под уплотнение центрального стоп-сигнала.Уплотнение обжато во время установки. Правильная установка прокладок будет держать тело корабля от контактировать снабжение жилищем



свет.



Совет: если материал не помещен правильно, то забота клиента для шума может возродить.



6. Остальные полосы должны быть установлены на углах центрального стоп-сигнала. Надавите на полоски под пломбой, как показано на рисунке 10.



7. Почистите все четыре полоски воском для стоп-сигнала (номер детали D 308 SP5 A1) и установите свет в соответствии с руководством по ремонту.



588. Убедитесь, что Центральный стоп-сигнал установлен правильно. Углы стоп-сигнала не должны касаться кузова.

Saturday 22 August 2020

******** Audi A6アトロセダン(4F2)V6-3.0L SC(CCAA)技術的な診断-補 修#911250日:120801


携帯電話-Bluetooth(R)電話対応の品質向上



91Bluetooth電話:貧しい通話品質



91 12 50



2026888/3



月1,2012.



がある場合、弊社にお知技術の診断や修理グループ91番号11-21日付の月24日2011年次の場合を除きいかなる理由がある。影響を受け車両



条件



お客様の苦情は、下記いずれかの時は電話で:



-エコー



-ドライバまたは相手に聞くことはできないので会話



-音の歪みまたはフィードバック



119



-音声が歪んだり、hisses又は巡回



技術的背景



このガイドライン解析のための通話品質のBluetoothシステムの車両です。



あのいくつかの要因の影響を呼び品質の車内:



^室内騒音



^にBluetooth通話に直結する信号対雑音比です。 目に影響を与えるこ比率:異なる路面でのタイヤです。



ベンチャーの連合チームにはサンルーフです。



室温調節器ファンの速度と通気口位置します。



^本体の高さ/座席の位置



^変お客様の高さ/座席位置の変化までの距離を測ることできません。-



^電話での受付やプロバイダ



^減受信できな騒音をBluetooth通話します。 受付の表示電話での指標がいない正確な



表現を実際に受信します。



^電話事業者を紹介しノイズ抑制をシステムの増加を呼びます。 この抑制できるのは、通話音が薄く、との高い室内騒音、配合の影響の音質を実現します。



^技術的な問題



制作のトータルソリューション



該当なし



サービス



1. を分析する場合には、Bluetooth通話品質苦情があったことを収集できるだけ多くの情報からお客様を診断します。



質問:



^お客様の電話の機種や現在のソフトウェアです。 確認のお電話は、ソフトウェアに対応でwww.audiusa.com/bluetoothます。 場合電話での



な対応で、既知の対応携帯電話に使用できる診断目的を証明するシステムが正しく機能しています。^何の問題は、お客様のexperiencングのBluetooth電話のかけ方は?



が鳴り響くのか。



音がしないのか? 問題の経験によるドライバーやその他の人か?



音も静かです。 問題の経験によるドライバーやその他の人か?



歪んだオーディオ? 問題の経験によるドライバーやその他の人か?



^どの苦情発生するのでしょうか?



^せがなされているとは聞いている任意のパターンはお客様の行為の前にその苦情が発生すか?



2. によっては苦情情報をお客様からご提供いただきましたへの適切なステップです。



^響



MMI3G/3G+:



^試験、及び/もしくは置換を行なうた携帯電話ます。^システム構築を許さない響きがします。 を置き換えないでください制御ユニットの響き。



超高真空では、MMI2G:



^削減を通量の携帯電話および/またはの車両です。



120



^ばの響きが発生した呼び出しのたびに、リセットに電話または交換が必要です。



^た場合の声が同一の路面したとき、呼び出し時に同一人物で、ここで明らかにされたとして受けた



キャリア問題ないとして登場した車両です。



^た場合に響く削減することが利用方法/解説、試験および/または置き換える超高圧制御ユニットです。



^音がしないその他の人のライン:



^試験、及び/もしくは置換を行なうたネクタに集約されています。



^試験、及び/もしくは置換を行なうた携帯電話ます。



^た場合の音を修正することはできません利用方法/解説、試験および/または置き換える超高圧制御ユニットです。



のドライバ:



^マイクを持たない人は効果音の音量-品質のためのドライバーでは認められない。



^試験、及び/もしくは置換を行なうた携帯電話ます。



^確認配線から超高真空電波にできる車両です。



^た場合の音を修正することはできません利用方法/解説、試験および/または置き換える超高圧制御ユニットです。



^話も静かな



その他の人のライン:^他の人の増加スピーカー。



^試験、及び/もしくは置換を行なうたネクタに集約されています。



^3G&3G+車両調整マイクロホンの感度です。



ヒント:調整するマイクロホンの感度にできる車いことで損なわれるその他の車両などの声



認識及びオーディオパイロットします。



のドライバ:



^増加量の車です。



^増加量は携帯電話の場合せお電話でのモデルです。



^話歪み



^削減量は携帯電話の場合せお電話でのモデルです。



^削減のスピーカー。



^削除Bluetooth接続電話や車両および再ます。^リセットマイクロホンの感度です。



^検証位の換気口や強度のブロアーで起こさないマイクロホンの干渉します。



保証



このTSBは情報ならないでくださいずれかに該当するAudi保証が付いています。



追加情報



以下のとおり技術的な診断-修理(s)を追加情報:



^TSB2026851,91ベルトのマイクロホンの概要



^TSB2026895,91マイクロホンの試験のヒント



^TSB2027718,91Bluetooth電話の通話品質で他端



121すべての部品およびサービスを参照のこTSBしに変更又は削除します。 必ず確認してくださいお部品部門、サービス

手册最新信息。******** 奥迪A4轿车(8K2)L4-2.0L Turbo(CAEB)技术服务公 告#910842日期:080915


音频系统-Buzz/哼/嘶嘶声从人



91 08 42



2018701/1



九月15日,2008年车辆信息



无线电台和播放的问题



条件



客户可能报告不断声音干扰无线电。 声音可能被扭曲,或嗡嗡或嘶嘶声可以听到所有



发言者。



技术背景



如果接收水平是良好的,问题可能造成的售后市场的设备插进点烟器或其中之一的电力



出口。 不足无线电干扰的充电器和电源单元的移动电话,导航系统和其他电子设备可能会导致压干涉的船上的网络。



478



生产方案



不适用的。



服务



1. 验证,如果售后市场的设备被安装在车辆。



2. 断开后市场的设备,如果适用的。



3. 通知客户,如果干扰消除之后一个插在售后市场的设备。



担保



这TSB是仅供参考,并不适用于任何奥迪保证。

******** Audi A6 Quattro Limousine (4F2) V6-3.0 L SC (CCAA) Technische DIAGNOSE-UND REPARATUR # 301110 Datum: 111202M/T/R-tronic - Kupplung-Platte Diagnostische Leitlinien

Friday 21 August 2020

这TSB是仅供参考,并不适用于任何奥迪保证。******** 奥迪 Q5Quattro(8RB)V6-3.2L(CALB)技术诊断和修理#241023日期:100602


发动机控制MIL/DTC P053F储存



01MIL(DTC P053F不正确的储存燃料的压力)



24 23 10



2023005/2



六月2日,2010年



取代的技术诊断和修理组24号10-09月月22日,2010年对的理由列举如下。



525



受影响的车辆



条件



^MIL。



^DTC P053F(燃料的压力在寒冷的开始得太低)是错误地输入储存在ECM。



技术背景



软件的更新需要。



生产方案新的软件的控制模块(J623)解决的条件。



服务



1. 按照所有说明的附TSB2011732 00软件版本管理(SVM),操作指令。



2. 更新ECM使用SVM行动代码表中所列述,如果有必要的。



526



担保



额外信息



所有零件和服务提供参考文献在这个TSB的情况下更改和/或清除。 总检查你的部门和服务



手册最新信息。



527



528



529



530



531



532



533



534附件-00软件版本管理(SVM),操作的说明

******** Audi TT Quattro Roadster (8J9) L4-2.0 L Turbo (CCTA) техническая диагностика и ремонт # 911250 Дата: 120801


Сотовый Телефон-Плохое Качество Вызова Bluetooth(R)



91 Телефон Bluetooth: плохое качество вызова



91 12 50



2026888/3



1 августа 2012.Заменяет Бюллетень технической службы группы 91 № 11-21 от 24 октября 2011 по причинам, перечисленным ниже.



Пострадавшие Транспортные Средства



Состояние



Во время телефонного звонка клиент жалуется на одно из следующих:



- Эхо эффекты



- Водитель или другая сторона не может услышать разговор



- Искажение звука или Обратная связь



- Звук искажается, шипит или царапины



техническое образование



Этот бюллетень содержит рекомендации по анализу качества вызова системы Bluetooth в автомобиле.



Существует несколько факторов, влияющих на качество вызова в транспортном средстве:



^ Интерьерные шумы^ Качество вызова Bluetooth напрямую связано с отношением сигнал-шум. Элементы, которые могут повлиять на это соотношение:



Различные дорожные покрытия / шины.



Откройте окна или люк.



Климат - контроль скорости вентилятора и положения вентиляционного отверстия.



^ Высота кузова / положение сиденья



^ Изменения в положении места / высоты клиента изменяют расстояние к микрофонам и таким образом качеству приема.



^ Прием и поставщик телефона



10



^ Снижение приема может ввести шум в вызов Bluetooth. Дисплей приема на телефоне является индикатором, но не точным



представление фактического приема.^ Провайдеры телефонов вводят подавление шума в свою систему для повышения качества вызова. Это подавление может сделать звук звонока более тонким, и внутри



в сочетании с высокими внутренними шумами, оказывает негативное влияние на качество звука.



^ Технические моменты



производственное решение



неприменимый



Обслуживание



1. Анализируя жалобы на качество вызова Bluetooth, попытайтесь собрать как можно больше информации от клиента, чтобы помочь в диагностике.



Вопросы, которые нужно задать Модель телефона клиента ^ и настоящее програмное обеспечение. Убедитесь, что телефон и программное обеспечение совместимы по адресу www.audiusa.com/bluetooth. Если телефон



не совместимый, известный совместимый телефон можно использовать для целей диагноза для того чтобы доказать что система действует правильно.



^ Какую проблему испытывает клиент с вызовом Bluetooth?



Эхо?



Без звука? Вопрос, испытанный водителем или другим человеком?



Звук слишком тихий? Вопрос, испытанный водителем или другим человеком?



Искаженное аудио? Вопрос, испытанный водителем или другим человеком?



^ Как часто возникает жалоба?^ Кажется, что там быть любой картиной к действиям клиента прежде чем жалоба происходит?



2. В зависимости от информации о жалобе, предоставленной клиентом, переходите к соответствующему шагу.



^ Вторящий



MMI 3G / 3G+:



^ Проверьте и/или замените мобильный телефон.



^ Системная архитектура не допускает повторения. Не заменяйте блок управления на Эхо-сигнал.



UHV CAN, MMI 2G:



^ Уменьшите громкость вызова (на мобильном телефоне и/или транспортном средстве).



^ Если во время каждого вызова происходит Эхо, перезагрузите телефон или замените его, если это необходимо.^ Если Эхо всегда происходит на одном и том же участке дороги или всегда при вызове одного и того же человека, это может быть выведено в качестве приема или



перевозчик выпуск и не автомобиль.



^ Если Эхо не может быть уменьшено, используя вышеуказанные методы / объяснения, проверьте и / или замените блок управления UHV.



^ никакой звук



Для другого человека на линии:



^ Проверьте и / или замените микрофон.



^ Проверьте и/или замените мобильный телефон.



^ Если звук не может быть исправлен с помощью приведенных выше методов / объяснений, проверьте и / или замените блок управления UHV.



Для водителя^ Микрофоны не влияют на громкость/качество звука для драйвера и могут быть исключены.



^ Проверьте и/или замените мобильный телефон.



11



^ Проверьте проводку от UHV к радио в автомобилях CAN.



^ Если звук не может быть исправлен с помощью приведенных выше методов / объяснений, проверьте и / или замените блок управления UHV.



^ Звонки слишком тихие



Для другого человека на линии:



^ Имейте другой том диктора роста человека.



^ Проверьте и / или замените микрофон.



^ For корабли 3G & 3G+: отрегулируйте чувствительность микрофона.Совет: не рекомендуется регулировать чувствительность микрофона на автомобилях CAN, так как это может ухудшить другие функции автомобиля, такие как голос



Распознавание и аудио Пилот.



Для водителя:



Увеличение объема автомобиля.



Увеличение громкости на мобильном телефоне (если разрешено моделью телефона).



^ Вызовы искажены



^ Уменьшите громкость на мобильном телефоне (если это разрешено моделью телефона).



Уменьшение громкости динамика.



Удаление соединения Bluetooth на телефоне и автомобиле и повторная пара.



Сброс чувствительности микрофона.



Проверите положение сбросов воздуха и интенсивность воздуходувки не причиняет взаимодействие микрофона.



ГарантияЭтот TSB является только информационным и не применяется к любой гарантии Audi.



дополнительная информация



Дополнительная информация будет представлена в следующих бюллетенях технических служб:



Tsb 2026851^, Обзор микрофона пояса 91



Tsb 2026895^, 91 подсказки испытания микрофона



^ TSB 2027718, 91 Телефон Bluetooth, качество вызова плохое в другом конце



Все части и сервисные ссылки, представленные в настоящем TSB, могут быть изменены и / или удалены. Всегда проверяйте с Вашими частями отделом и обслуживанием

******** Audi A6 Berline (4F2) V6-3.2 L (CALA) Techniques de DIAGNOSTIC ET de RÉPARATION # 691116 Date: 110316


Intérieur/Appuie - Air Bag De Couverture De Nettoyage Précautions



69 l'Intérieur des produits de nettoyage sur et autour de l'airbag unités



69 11 16



2017717/3



Le 16 mars 2011.Remplace Techniques de DIAGNOSTIC ET de RÉPARATION de Groupe 69 nombre 08-10 datée du 3 décembre 2008, pour les raisons énumérées ci-dessous.



VÉHICULES CONCERNÉS



CONDITION



Certains produits de soins de voiture contiennent des solvants qui, lorsqu'il est utilisé pour nettoyer la garniture associés avec airbag équipement, peuvent endommager l'airbag couvre et peut affecter



la stratégie de déploiement de l'airbag unité.



DE FORMATION TECHNIQUE



240



Un nettoyage solvants peuvent affecter l'intégrité structurelle de l'airbag de couverture.



LA SOLUTION DE PRODUCTION DE



Aucun.



SERVICEL'airbag de couverture doivent être nettoyés uniquement avec un chiffon humide ou exempt de solvants, produits de soins de voiture. Approuvé méthodes de nettoyage sont mentionnés dans le



le manuel du propriétaire.



GARANTIE



Cette BST est d'information uniquement et ne s'applique à aucune garantie Audi.



DES INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES



Toutes les pièces de service et les références fournies dans ce BST sont sujettes à modification et/ou suppression. Toujours vérifier auprès de votre Département des Pièces et service



manuels pour les informations les plus récentes.

Thursday 20 August 2020

******** 奥迪A6轿车(4F2)V6-3.2L(卡拉)技术诊断和修理#941292日期:121024


灯光-水分积累外灯



94外部的灯光、湿气积聚



94 12 92



2012749/11



十月24日2012年。



取代的技术诊断和修理组94号11-52月月11日,2011年为的原因如下所列。



受影响的车辆



条件



凝结是可见在内的大灯,尾灯、雾灯,侧标志灯前把信号,白天行车灯,或第三刹车



光镜。



技术背景潮湿的空气落户在内的一个寒冷的镜头,它创建了凝结。



前灯系统的循环空气从外部流动通过大灯。 这打开水保护的通风系统(需要



压力补偿)创建不同的气候区域的大灯:非常温暖的地区,那里的镜头是温热的光,与相对较



凉爽的地区,那里的镜头被冷却下来的气流。



相当大的差异湿度和温度之间的内部和外部的灯、甚至驾驶时,可能会导致凝结。 这尤其是在冷和潮湿的气候,但它也可能发生后,洗车,后蒸汽清洁发动机或前结束,



与过夜温度的变化,等。 这种现象更为可见的镜片上作出的明确的玻璃于镜片上与模式。 湿气



在不影响大灯,功能(光的性能)而不会导致腐蚀或其他损坏,大灯的部分。



生产方案



不适用的。



服务大灯,影响到透面应该清楚之后大约10分钟的光操作,虽然整个镜头面可能不



清楚的。 清算过程取决于外部温度和湿度。



在情况下的水滴有形成于内部的镜头或水在底部收集的光大会,检查泄漏封



并且/或者裂缝或透镜的光大会。 如果没有损害被发现、使用压缩空气(少于30PSI),以清晰的镜头。月光集会与LED灯,例如S6白天行车灯、LED灯不发足够的热量,以清除的水分,从透镜。 只



压力差异的通风系统提供空气流动,以清除水分在内的透镜。 设计的通风



系统在这些类型的灯光将确保透镜被清除之后几英里已被驱动的。



奥迪Q7,请参阅TSB2028277 94水分积累的大灯的安装的灯换气阀。 不做更换



2



光镜头或组件中对这些条件。担保



这TSB是仅供参考,并不适用于任何奥迪保证。



额外信息



所有部分和服务提供参考文献在这个TSB的情况下更改和/或清除。 总检查你的零件部。 和服务手册

2021 Audi A3 Sedan First Look: More Aggressive, More Techy







******** Audi TTS Quattro Roadster (8J9) L4-2.0L Turbo (CDMA) Technical DIAGNOSIS AND REPAIR # 281118 Date: 111109


Electrical - Radio Turns On/Off, Locks Self-Actuate



91 Radio turns on and off or door locks actuate while driving



28 11 18



2019838/6



November 9, 2011.



Supersedes Technical Service Bulletin Group 28 number 11 - 17 dated July 15, 2011 for reasons listed below.



74



Affected Vehicles



Condition



^ Radio turns on and off while driving



^ Clock in radio sporadically does not work



^ Door locks actuate while driving



Technical Background



Sporadic disruption of S-contact due to lubricant on the contact surface.



Production Solution



The S-contact is improved with modified lubricant that has better electrical conductivity and improved viscosity. In addition, 100% microscopic



inspection is in place.



Service



Replace ignition switch.



Warranty



75



Required Parts and Tools



The Parts Department only supplies improved ignition switches.



Additional Information



All parts and service references provided in this TSB are subject to change and/or removal. Always check with your Parts Department and service



manuals for the latest information.

Wednesday 19 August 2020

Handbücher für die neuesten Informationen.******** Audi Q5 Quattro (8RB) V6-3.2 L (cal B) Technische DIAGNOSE-UND REPARATUR # 871123 Datum: 110920


A/C - Kühlmittel-Kreislauf Reinigung



87 Reinigung der Klimaanlage Kältemittel-Kreislauf



87 11 23



2018162/3



September 20, 2011.



Ersetzt Technische DIAGNOSE-UND REPARATUR-Gruppe 87 Nummer 08 - 13 datiert 5. Dezember 2008 für die nachfolgend aufgeführten Gründen.



Betroffene Fahrzeuge



Zustand



Wiederholen Sie die Reparatur der Klimaanlage. Trümmer war verstreut in der Kältemittelkreislauf nach Klimaanlage Schäden an Komponenten. Währenddie erste Reparatur, die Kältemittel Schaltung wurde nicht gründlich gereinigt. Die Ablagerungen kontaminiert hat die neuen Komponenten.



Technischer Hintergrund



In Fällen, In denen eine Klimaanlage-Komponente (wie beispielsweise einem Kompressor oder einer anderen Systemkomponente) hat versagt und Schmutz in den Kompressor



oder Komponente, die in Umlauf gebracht wird, während der Kältemittelkreislauf der Kältemittelkreislauf muss gereinigt werden von allen Verunreinigungen oder Schäden an den



Ersatz von Komponenten führen.Die Reinigungs-Methode, bis jetzt wurde die Demontage der einzelnen Teile des kältemittelkreislaufs, Ausblasen den Schmutz mit Druckluft und trocknen



die Komponenten mit Stickstoff. Diese war unwirksam für diesen Zweck-und arbeitsintensiv. Eine gründlichere und weniger zeitaufwändige Methode ist



Spülen Sie den Kreislauf mit Kältemittel.



Produktion Lösung



Nicht anwendbar.



290



Garantie



Erforderliche Teile und Werkzeuge



Alle Teile und service-Verweise in dieser TSB unterliegen, zu ändern und/oder entfernen. Überprüfen Sie immer mit Ihrem Teile-und service-Abteilung



Handbücher für die neuesten Informationen.



Service



ServiceTools



291



Verwenden Sie die ROB134APF Klimaanlagen-Service-System mit VAS 6337/1A Klimaanlage Spüleinrichtung für eine effektive Kältemittel



Handhabung und Klimaanlage Schaltung Spülung nach der Klimaanlage Versagen der Komponente.



Jetzt Klimaanlage Kältemittel-Rückgewinnung, Evakuierung, aufladen und Kältemittel-Kreislauf Reinigung nach Versagen der Komponente durchgeführt werden können



mit einem einzigen Werkstatt.



Die VAS 6338/1-Adapter-Set für Kältemittel-Kreisläufen. Zusammen mit einem zusätzlichen adapter (VAS 6338/33 für die Vorder-Expansionsventil-bypass für dieAudi Q7) dieses kit enthält die notwendigen Adapter, um Gründliche Leerung einer belasteten Schaltung.



ElsaWeb enthält die technischen Daten für jedes Modell in Bezug auf die notwendigen adapter, Anwendungen und verbindungen, die in einer Werkstatt für



die flush-operation. Siehe Elsa-Web >> Heizung, Lüftung Klimaanlage >> Kältemittel R134A-Wartung >> 87 Klimaanlage >>



Kältemittelkreislauf >> Kältemittelkreislauf Spülen mit Kältemittel R134A.Alle anderen Kältemittel-Rückgewinnung, eine Evakuierung und laden Operationen werden durchgeführt unter Verwendung der üblichen Verfahren, angegeben in ElsaWeb. Ein operations



Handbuch wird mit jeder Werkstatt, die beschreiben den Betrieb des Geräts.



Verfahren



1. Wenn eine Klimaanlage Komponente diagnostiziert wurde, da die Ursache des Fehlers und diese Komponente vermutet, die Freigabe Schmutz durch



die Schaltung, Fortsetzung der Diagnose, um zu bestimmen, wenn dies der Fall ist.



2. Schalten Sie die Werkstatt auf und beginnen durch die Rückgewinnung das Kältemittel aus dem system über die normalen service-Anschlüsse.Tipp: Während des gesamten Prozesses zu vermeiden, unterbrechen Sie die Stromversorgung der station. Die Stationen, die der interne Speicher halten ein Protokoll über alle Vorgänge und können



bequem abgerufen und ausgedruckt werden. Wenn die Stromversorgung unterbrochen wird, wird die station verlieren, die Erinnerung an den Prozess, und die ölmenge wiederhergestellt, öl



Volumen Hinzugefügt, Kältemittel-volume wiederhergestellt, usw. muss manuell festgelegt werden werden.



3. Trennen Sie das service-Schläuche. Die VAS 6338/1 Adapter werden verwendet, um den bypass die folgenden:



^ Kompressor.



^ - Empfänger-Trockner (je nach Modell).



^ Expansionsventil.Wenn das Fahrzeug ist ausgestattet mit einer Drossel, entfernen Sie die Drossel und schließen Sie die Zeile.



292



4. Sobald der entsprechende Adapter vorhanden sind, verbinden Sie die service-station, um das Fahrzeug durch den Kompressor der Klimaanlage Schläuche. Die Spülung



Anhang Anschlüsse sind beschriftet, auf der flusher.



Diese Verbindung Strategie ermöglicht es, für ein system, das bündig in die entgegengesetzte Richtung des normalen Kältemittel-Fluss.



293



Das Spülprogramm startet mit einer Evakuierung des Systems und ein Anstieg im test. Dies ist notwendig, um die Integrität zu prüfen der verbindungenvor dem Spülen Zyklen beginnen. Wenn die rate des Anstiegs test bestanden, geht das Programm in die up-Zyklen. Diese Zyklen auftreten, wird automatisch in



Folge.



294



Der Schmutz wird dann gespült, von der Schaltung und der darin enthaltenen die filtration in den flusher. Nach dem Spülen-Programm, das system evakuiert werden.



5. Nachdem das system evakuiert wird, trennen Sie die station.



Audi Q7 mit vier-Zonen-Klimaautomatik



Wenn das Fahrzeug ist ein Audi Q7 mit vier-Zonen-Klimaautomatik, die flush-Prozess wird wiederholt für die zusätzliche Klimaanlage im Fondnach der Reparatur in ElsaWeb.



1. Trennen Sie die front-und Fond-Klimaanlage-Systeme für individuelle Spülen Operationen.



Die VAS 6338/1 enthält die notwendigen Adapter zur Trennung der Systeme für die einzelnen Spülen Operationen.



295



2. Bypass der Rückseite Expansionsventil mit einem adapter aus dem VAS 6338/1.



3. Wenn Sie fertig sind, entfernen Sie alle Adapter, die installiert wurden, aus dem VAS 6338/1.



4. Installation von Komponenten in der Notwendigkeit Ersatz.5. Verbinden Sie die station in der üblichen Weise durch die service-Anschlüsse und führen Sie den normalen Evakuierung, ölfüllung und Kältemittel-laden-Operationen.



6. Aufrufen und drucken Sie ein Protokoll der Arbeit. Befestigen Sie das log, um den Reparaturauftrag.