Bluetooth(R) - MMI-Bildschirm Friert ein Beim Download Telefonbuch
91 Bluetooth - MMI friert ein oder Spracherkennung unbrauchbar aufgrund der Mobiltelefon-Buch
91 12 38
2026390/4
2.März 2012.
Ersetzt Technical Service Bulletin-Gruppe 91 Nummer 11 - 18 datiert 7. Oktober 2011 für die nachfolgend aufgeführten Gründen.
232
Betroffene Fahrzeuge
Zustand1. MMI-Bildschirm friert beim Download ein Telefonbuch mit einer großen Anzahl von Kontakten in einem der folgenden Szenarien:
^ Nach der ersten Bluetooth-Verbindung (kurz nach der manuellen Programmierung der Telefon-Fahrzeug) MMI Bildschirm kurz einfriert.
^ Nach dem einschalten der Zündung (kurz nach dem Telefon verbindet sich mit dem Fahrzeug).
^ Nach dem herunterladen der Telefonbuch.
2. Bei der Verwendung des Spracherkennungssystem mit den Befehl Call
Tipp: Der Befehl "Anruf von
entweder im Menü angezeigt wird, wird die Nachricht oben angezeigt werden können, wenn Sie die Taste Spracherkennung-Taste (push-to-talk) am lenkrad.
Technischer Hintergrund
Das MMI konvertiert die Namen-und Telefonnummer-Felder in einer Sprachsteuerung (text-to-speech). Umfangreiche Verarbeitung findet statt, wenn zu viele Buchstabensind in der Telefon-Kontakt vor-und Nachname oder falls zahlen oder Sonderzeichen eingegeben werden. Also das MMI reagiert nicht, bis die
Prozess abgeschlossen ist oder einfrieren kann, wenn die Felder zu groß sind oder nicht Folgen typische Formatierung. Auch die text-to-speech-Kapazität überschritten ist und die
voice recognition system ist inaktiv.
Produktion Lösung
Nicht anwendbar.
Service
Gewährleisten, dass der Kunde Telefon ist kompatibel mit Fahrzeug-Modell-und Modell-Jahr.
Entweder Problem -, Adressbuch-Einträge müssen den Richtlinien Folgen, die, wie unten aufgeführt:
Name Feld:^ Briefe, die nur verwendet werden sollte, in der vor-und Nachname. Keine zahlen, Klammern, Adressen oder URLs.
^ Maximal 40 Buchstaben für den Vornamen und maximal 40 Buchstaben für den Nachnamen.
Tipp: Bei voice-Anerkennung-Themen, die angegebenen 40 Briefe sind nur eine Referenz, die zeigen, wie die gesprochene und geschriebene Länge unterscheidet sich.
233
Beispiel:
"Sch" = drei Buchstaben, aber nur einer Silbe.
"W" = ein Buchstabe, sondern drei Silben.
Mit Sonderzeichen und zahlen den Unterschied zwischen der gesprochenen und geschriebenen Länge ist sogar noch größer."1234" = vier Buchstaben, aber zehn Silben (ein tausend zwei hundert und dreißig vier).
Telefon Nummer Feld:
^ Nur die zahlen mit Ausnahme von +, #, oder *. Keine Klammern, Buchstaben oder URLs verwendet werden soll. Die maximale Länge beträgt 63 Zeichen.
Tipp: Bei der Verwendung von desktop-software wie z.B. iTunes oder Outlook beachten Sie die oben genannten Punkte.
Beispiel für Adresse und Daten unter einem Namen gespeichert, mehr als 40 Zeichen (Abbildung 1).
234
Beispiel für spezielle Zeichen zu vermeiden (Abbildung 2).
Garantie
Diese TSB ist nur zu Informationszwecken und nicht für alle Audi-Garantie.
Weitere InformationenAlle Teile und service-Verweise in dieser TSB unterliegen, zu ändern und/oder entfernen. Überprüfen Sie immer mit Ihrem Teile-und service-Abteilung
Handbücher für die neuesten Informationen.
