Sunday 10 January 2021

******** Audi A6 Sedan (4F2) V6-3.2 L (CALA) техническая диагностика и ремонт # 911240 Дата: 120424


3G MMI (R) - Неработающее Распознавание голоса (с навигацией91 3G MMI Распознавание голоса неработающее



91 12 40



2025394/2



24 апреля 2012.



Заменяет техническую диагностику и ремонтную группу 91 № 11-80 от 31 января 2011 по причинам, перечисленным ниже.



Пострадавшие Транспортные Средства



Состояние



Функция распознавания голоса не работает.



Только для автомобилей, оснащенных 3G MMI с навигацией.



техническое образование



Функция распознавания голоса не загружается правильно при запуске системы.



производственное решение



неприменимый.



ОбслуживаниеВо время нормальной работы команды распознавания голоса могут занять до 2 минут, чтобы успешно загрузить во время запуска системы. Если жалоба только



происходит в течение этого времени, это нормально, и никакой ремонт не должен быть выполнен.



1. Выполните изменение языка для перезагрузки команд распознавания голоса:



^ В MMI перейдите к настройке > > настройки > > Язык меню.



30



^ Переключитесь на другой язык, выбрав не выделенный язык (Рисунок 1). Система загрузит новые разговорные сигналы.



^ Повторно выберите исходный язык. Опять же, система будет загружать голосовые сигналы.^ После загрузки исходных подсказок, повторно протестируйте систему.



2. Если функция распознавания голоса не была восстановлена, отключите питание от модуля 5F (J794)на 30 секунд для сброса устройства. Однажды



система запустила и загрузила информацию, повторно протестировала систему.



3. Если описанные выше действия не разрешают проблему, обратитесь в центр технической поддержки Audi (TAC) за дополнительными рекомендациями.



Гарантия



Этот TSB является только информационным и не применяется к любой гарантии Audi.



дополнительная информацияВсе части и сервисные ссылки, представленные в настоящем TSB, могут быть изменены и / или удалены. Всегда проверяйте с Вашими частями отделом и обслуживанием



инструкции для последней информации.