Saturday, 3 October 2020

******** Audi S4 Quattro Berline (8K2) V6-3.0 L SC (CCBA) Techniques de DIAGNOSTIC ET de RÉPARATION # 961238 Date: 120613


34



Évitement De Collision - Faux Du Côté D'Un Objet D'Avertissement



96 Audi Side Assist lumière d'avertissement sur avec pas d'objets dans le véhicule de surveillance de la zone (fausse alerte)



96 12 382019481/8



13 juin 2012.



Remplace le Bulletin de Service Technique du Groupe de 96 numéro 11 - 16 en date du 6 janvier 2011 pour les raisons énumérées ci-dessous.



Véhicules Concernés



Condition



^ Une fausse alerte de changement de voie assistant (Audi Side Assist). Le témoin lumineux dans le rétroviseur(s) s'allume lorsque aucun objet n'est actuellement en



zone de surveillance sur les côtés du véhicule.



^ Ce n'est pas le DTC(s) stocké dans le changement de voie à l'aide de l'unité de contrôle (adresse mot 3C).



De Formation Technique



La panne de logiciel.



La Solution De Production De



Logiciel optimisé.



ServiceRemplacement de l'unité de contrôle n'est pas nécessaire. Les demandes de garantie pour le contrôle de l'unité de remplacement sans l'utilisation et l'application de la présente BST sera



35



débité.



SVM Instructions de mise à Jour



1. Suivez toutes les instructions dans le BST 2011732 00 Logiciel de Gestion de Version (SVM), les instructions de fonctionnement.



2. Vérifiez la version du logiciel de l'assistant de changement de voie (adresse mot 3C). Mettre à jour le logiciel en tant que de besoin à l'aide de la SVM action code figurant dans l'



le tableau ci-dessus.Astuce: Si le logiciel est la version la plus récente et les plaintes de faux avertissements de continuer, il est recommandé d'étalonner les capteurs et vérifier qu'ils



sont propres et correctement monté sur le véhicule. Si les problèmes persistent, veuillez contacter l'Audi Centre d'Assistance Technique.



Garantie



Des Informations Supplémentaires



La suite de Bulletin de Service Technique seront nécessaires pour effectuer cette procédure:



^ BST 2011732 00 Logiciel de Gestion de Version (SVM), les instructions de fonctionnement.



^ BST 2020050 96 assistant de changement de Voie (Audi side assist) inopérant



^ BST 2024300 96 Audi Side Assist, le remplacement des unités de contrôleToutes les pièces de service et les références fournies dans ce BST sont sujettes à modification et/ou suppression. Toujours vérifier auprès de votre Département des Pièces et service



36



manuels pour les informations les plus récentes.



Pièce jointe



37



38



39



40



41



42



43



44



45



BST 2011732 00 Logiciel de Gestion de Version (SVM), les instructions de fonctionnement.