Monday, 1 July 2019

******** 奥迪A8L Quattro轿车(4E8)V8-4.2L(BVJ)技术诊断和修理#941033日 期:100810


Rue La La现有凝内的尾灯



94凝结尾灯镜头



94 33 10



2019864/4



八月10 2010年



取代的技术诊断和修理组94号09-27月月2日,2009年为的原因如下所列。



受影响的车辆



条件



222



客户可以报告:^内部的尾灯镜头雾了。



^大的水滴可能或不可能形成内部的尾灯。



功能的尾灯是不会受到影响。



技术背景



潮湿的空气落户在内的透镜。 这是一个自然发生的现象。



大型水滴或甚至积累造成的泄漏尾灯。 不配套,损坏的密封或一个破裂的镜头是通常的



根本原因。



生产方案



不适用的。



服务



如果水滴是从透镜的内部或是积累的内部透镜:如果有大量的滴水在内的透镜(图1),或者如果水是累加(图2),尾灯泄漏。



^如果损坏的密封或破镜头的根本原因是,替换受影响尾灯用标准的尾灯作为针对在TSB2012749 94外



灯光、湿度积累。



^如果较差的配盖的根本原因是,去除水从尾灯,让它干的。 只要水点,在可见的地区或水



腐蚀不存在,重新安装的尾灯。 否则取代它有一个标准的尾灯。提示:安装防雾涂尾灯是不批准,如果水滴落或积累的内部透镜。



如果潮湿的空气有定居在内的镜头:



尾灯防雾涂料应当只安装在重复进行修复的情况下,或如果情况仍然存在之后执行TSB2012749 94



223



外部的灯光、湿气累积。 以下信息需要时提出的保证要求:



^的权利要求的数量第一的尾灯更换由于冷凝。



^的照片当前受影响尾灯的安装的条件。如果尾灯类似于图3、4、5或6,安装一个尾灯防雾涂层。



该涂防雾尾灯看起来相同的标准尾灯,因此可以单独更换。



提示:在奥迪A6,防雾涂料只可用于LED的尾灯。



224



担保



225



所需要的零件和工具



额外信息



以下技术诊断和修理(s)可能有必要完成这个过程:



^TSB2012749 94外部的灯光、湿气累积。所有零件和服务提供参考文献在这个TSB的情况下更改和/或清除。 总检查你的部门和服务