Sunday, 25 November 2018

******** Audi A4 Quattro Sedan (8K2) L4-2.0 L Turbo (CAEB) Бюллетень технической службы # 911242 Дата: 120620


Предотвращение Столкновений-Проблемы С Резервным Изображением Камеры Заднего Вида91 жалобы на качество изображения камеры заднего вида (искаженное изображение)



91 12 42



2029903/1



20 июня 2012.



Пострадавшие Транспортные Средства



Состояние



Заказчик жалуется на качество изображения резервной камеры заднего вида на экране MMI. Жалобы могут быть один или все из



следующий:



^ Изображение нечеткое или искаженное.



^ Изображение выглядит слишком ярким, слишком темным или непрозрачным в определенных областях изображения.



^ Цвета объектов на изображении некорректны или слегка выключены.



^ Направляющие линии, используемые для парковки, нечеткие, искаженные или неровные по сравнению с другим транспортным средством.Audi A4 Quattro Sedan (8K2) L4-2.0 L Turbo (CAEB) страница 133



техническое образование



Жалоба 1: изображение нечеткое или искаженное.



Пояснение: широкоугольный резервный объектив камеры (около 140 нут) обеспечивает круглое или изогнутое изображение (рыбий глаз). Программное обеспечение внутри MMI должно



выправите это "изогнутое" изображение для приспособления прямоугольной области экрана MMI. В результате изображение с камеры, показанное на экране MMI



менее резкий или сфокусированный в углах изображения, чем по сравнению с центром изображения. Это более заметно в автомобилях с большим MMIэкран, потому что изображение расширено или"взорвано".



Жалоба 2: изображение выглядит слишком ярким, слишком темным или непрозрачным в определенных областях изображения.



И



Жалоба 3: цвета объектов на изображении неправильны или слегка выключены.



Пояснение: резервная камера динамически настраивает изображение на экране MMI в ответ на окружающий свет и пытается найти оптимальное



представление яркости, контрастности и цвета (сопоставимо с контролем экспозиции камеры). В результате общая яркость, контраст, ицвета резервного изображения камеры в MMI может показаться, что отличается от фактического цвета, видимого человеческим глазом.



Камера не оборудована инфракрасным фильтром для ночного просмотра. Это также приводит к различиям в цвете. Яркость изображения может быть



отрегулировано в меню MMI для всего экрана для всех меню MMI, но цвет и контраст нельзя изменить.



Жалоба 4: направляющие линии, используемые для парковки, нечеткие, искаженные или неровные по сравнению с другим транспортным средством.



Audi A4 Quattro Sedan (8K2) L4-2.0 L Turbo (CAEB) страница 134Пояснение: для автомобилей без камеры периферийного обзора (без вида сверху и без вида на угол), направляющие линии являются предварительно сохраненными изображениями в



Память MMI, наложенная поверх изображения камеры заднего вида под разными углами поворота (изображения направляющей линии замаскированы



изображение с камеры.) Из-за большого размера некоторых экранов MMI линии, кажется, неровные, потому что они "взорваны" (Рисунок 3). Для



автомобили с камерой периферийного обзора (с видом сверху и углом), линии динамически генерируются как векторная графика (масштабируется) и какв результате линии становятся более четкими или более сфокусированными.



производственное решение



Неприменимый.



Обслуживание



Эти нормальные условия и никакие замены резервной камеры, экрана MMI, главного блока MMI, и блока управления камеры должны быть



выполненный.



Гарантия



Этот TSB является только информационным и не применяется к любой гарантии Audi.



дополнительная информация



Все части и сервисные ссылки, представленные в настоящем TSB, могут быть изменены и / или удалены. Всегда проверяйте с Вашими частями отделом и обслуживанием