******** ウディS5クアトロカブリオレ(8F7)V6-3.0L SC(CCBA)技術的な診断-補 修#171229日:120626エンジン-油会Audi品質基準

17エンジンオイルを満たすAudi油の品質規格501 01, 502 00, 505 00, 505 01, -504 00/507 00

17 12 29

2010043/12

月26日,2012年.

がある場合、弊社にお知技術サービス紀要グループ17番11-16月6日2011年次の場合を除きいかなる理由がある。

影響を受け車両

条件

エンジンオイルを満たすAudi油の品質基準VW501 01, 502 00, 505 00, 505 01, -504 00/507 00ます。

技術的背景

該当ありません。

制作のトータルソリューション

該当ありません。

サービス

油の品質すべてのAudiエンジンを用いる必要があエンジンオイルに適合する適用Audi油の品質規格です。 他にはないエンジンオイルは使用できます。 このも

当時のトッピングoffエンジンオイルとサービスです。

推薦めのお客様

ることをお勧めのお客様のものをいつも持っているのも惜石英/リットルのエンジンオイルに準拠した適用Audi油の品質規格の場合

エンジン油のニーズをトッピングoffできるようになるからです。 予備の石英/リットルの石油を保管してくださ元の容器に閉める際、左右一方の片閉めに

荷物室です。 を確保するコンテナである安全に収納します。

75

注意：の間違った油を破損する場合があります。 による損害の間違った油については、適用車両の保証を放棄いたします。

認定エンジンオイル

以下のリストのエンジンオイルと現在を満たすAudi油の品質基準VW501 01,VW502 00,VW505 00,VW505 01-504 00/507

00ます。

^最初の四つのリストの商品で構成されてい油を満たすAudi油の品質規格VW501 01,VW502 00,VW505 00,VW505 01、

VW504 00/507 00、一般的に北米市場での時間を掲載します。 の添付リスト製品Audi油の品質規格VW501 01,VW502 00,VW505 00,VW505 01、VW504 00/507 00までご利用いただけま世界の時

掲載します。

^を参照ください、特定の車両のオーナーズマニュアル、技術サービス紀要流体力チャートを選択し、適切な油

に必要な各Audi車両です。

^以下のリストも掲載www.audiusa.com -www.audicanada.caます。

76

77

78

79

80

製品は北米

保証

このTSBは情報ならないでくださいずれかに該当するAudi保証が付いています。

追加情報すべての部品およびサービスを参照のこTSBしに変更又は削除します。 必ず確認してくださいお部品部門、サービス

******** Audi S5 Quattro Cabriolet (8F7) V6-3.0 L SC (CCBA) техническая диагностика и ремонт # 171229 Дата: 120626Моторное Масло, Отвечающее Стандартам Качества Audi

******** Audi A6 Quattro Sedan (4F2) V6-3.0 L SC (CCAA) техническая диагностика и ремонт # 171229 Дата: 120626Моторное Масло, Отвечающее Стандартам Качества Audi

******** Audi A5カブリオレ(8F7)L4-2.0Lターボ(CAEB)技術的な診断-補 修#171229日:120626エンジン-油会Audi品質基準

17エンジンオイルを満たすAudi油の品質規格501 01, 502 00, 505 00, 505 01, -504 00/507 00

17 12 29

2010043/12

月26日,2012年.

がある場合、弊社にお知技術の診断や修理グループ17番11-16月6日2011年次の場合を除きいかなる理由がある。

102

影響を受け車両

条件

エンジンオイルを満たすAudi油の品質基準VW501 01, 502 00, 505 00, 505 01, -504 00/507 00ます。

技術的背景

該当ありません。

制作のトータルソリューション

該当ありません。

サービス

油の品質すべてのAudiエンジンを用いる必要があエンジンオイルに適合する適用Audi油の品質規格です。 他にはないエンジンオイルは使用できます。 このも

当時のトッピングoffエンジンオイルとサービスです。

推薦めのお客様

ることをお勧めのお客様のものをいつも持っているのも惜石英/リットルのエンジンオイルに準拠した適用Audi油の品質規格の場合

エンジン油のニーズをトッピングoffできるようになるからです。 予備の石英/リットルの石油を保管してくださ元の容器に閉める際、左右一方の片閉めに

荷物室です。 を確保するコンテナである安全に収納します。

注意：の間違った油を破損する場合があります。 による損害の間違った油については、適用車両の保証を放棄いたします。

認定エンジンオイル

以下のリストのエンジンオイルと現在を満たすAudi油の品質基準VW501 01,VW502 00,VW505 00,VW505 01-504 00/507

00ます。

^最初の四つのリストの商品で構成されてい油を満たすAudi油の品質規格VW501 01,VW502 00,VW505 00,VW505 01、

VW504 00/507 00、一般的に北米市場での時間を掲載します。 の添付リスト製品Audi油の品質規格VW501 01,VW502 00,VW505 00,VW505 01、VW504 00/507 00までご利用いただけま世界の時

掲載します。

^を参照ください、特定の車両のオーナーズマニュアル、技術的な診断-修理、流体力チャートを選択し、適切な油

に必要な各Audi車両です。

^以下のリストも掲載www.audiusa.com -www.audicanada.caます。

103

104

105

106

107

製品は北米

保証

このTSBは情報ならないでくださいずれかに該当するAudi保証が付いています。

追加情報すべての部品およびサービスを参照のこTSBしに変更又は削除します。 必ず確認してくださいお部品部門、サービス

******** Audi A8Lクアトロセダン(4E8)V8-4.2L(右)技術的な診断-補 修#171229日:120626エンジン-油会Audi品質基準

17エンジンオイルを満たすAudi油の品質規格501 01, 502 00, 505 00, 505 01, -504 00/507 00

17 12 29

2010043/12

月26日,2012年.

がある場合、弊社にお知技術の診断や修理グループ17番11-16月6日2011年次の場合を除きいかなる理由がある。

影響を受け車両

条件

エンジンオイルを満たすAudi油の品質基準VW501 01, 502 00, 505 00, 505 01, -504 00/507 00ます。

技術的背景

該当ありません。

制作のトータルソリューション

該当ありません。

サービス

油の品質すべてのAudiエンジンを用いる必要があエンジンオイルに適合する適用Audi油の品質規格です。 他にはないエンジンオイルは使用できます。 このも

当時のトッピングoffエンジンオイルとサービスです。

推薦めのお客様

ることをお勧めのお客様のものをいつも持っているのも惜石英/リットルのエンジンオイルに準拠した適用Audi油の品質規格の場合

エンジン油のニーズをトッピングoffできるようになるからです。 予備の石英/リットルの石油を保管してくださ元の容器に閉める際、左右一方の片閉めに

荷物室です。 を確保するコンテナである安全に収納します。

注意：の間違った油を破損する場合があります。 による損害の間違った油については、適用車両の保証を放棄いたします。

認定エンジンオイル

以下のリストのエンジンオイルと現在を満たすAudi油の品質基準VW501 01,VW502 00,VW505 00,VW505 01-504 00/507

43

00ます。

^最初の四つのリストの商品で構成されてい油を満たすAudi油の品質規格VW501 01,VW502 00,VW505 00,VW505 01、

VW504 00/507 00、一般的に北米市場での時間を掲載します。 の添付リスト製品Audi油の品質規格VW501 01,VW502 00,VW505 00,VW505 01、VW504 00/507 00までご利用いただけま世界の時

掲載します。

^を参照ください、特定の車両のオーナーズマニュアル、技術的な診断-修理、流体力チャートを選択し、適切な油

に必要な各Audi車両です。

^以下のリストも掲載www.audiusa.com -www.audicanada.caます。

44

45

46

47

48

製品は北米

保証

このTSBは情報ならないでくださいずれかに該当するAudi保証が付いています。

追加情報すべての部品およびサービスを参照のこTSBしに変更又は削除します。 必ず確認してくださいお部品部門、サービス

******** Audi Q7Quattro(4LB)V6-3.0L DSLターボ(硬)技術的な診断-補 修#171229日:120626エンジン-油会Audi品質基準

17エンジンオイルを満たすAudi油の品質規格501 01, 502 00, 505 00, 505 01, -504 00/507 00

17 12 29

2010043/12

月26日,2012年.

がある場合、弊社にお知技術の診断や修理グループ17番11-16月6日2011年次の場合を除きいかなる理由がある。

影響を受け車両

条件

エンジンオイルを満たすAudi油の品質基準VW501 01, 502 00, 505 00, 505 01, -504 00/507 00ます。

技術的背景

該当ありません。

制作のトータルソリューション

該当ありません。

サービス

油の品質すべてのAudiエンジンを用いる必要があエンジンオイルに適合する適用Audi油の品質規格です。 他にはないエンジンオイルは使用できます。 このも

当時のトッピングoffエンジンオイルとサービスです。

推薦めのお客様

ることをお勧めのお客様のものをいつも持っているのも惜石英/リットルのエンジンオイルに準拠した適用Audi油の品質規格の場合

エンジン油のニーズをトッピングoffできるようになるからです。 予備の石英/リットルの石油を保管してくださ元の容器に閉める際、左右一方の片閉めに

荷物室です。 を確保するコンテナである安全に収納します。

注意：の間違った油を破損する場合があります。 による損害の間違った油については、適用車両の保証を放棄いたします。

認定エンジンオイル

以下のリストのエンジンオイルと現在を満たすAudi油の品質基準VW501 01,VW502 00,VW505 00,VW505 01-504 00/507

69

00ます。

^最初の四つのリストの商品で構成されてい油を満たすAudi油の品質規格VW501 01,VW502 00,VW505 00,VW505 01、

VW504 00/507 00、一般的に北米市場での時間を掲載します。 の添付リスト製品Audi油の品質規格VW501 01,VW502 00,VW505 00,VW505 01、VW504 00/507 00までご利用いただけま世界の時

掲載します。

^を参照ください、特定の車両のオーナーズマニュアル、技術的な診断と修理"sおよび流体力チャートを選択し、適切な油

に必要な各Audi車両です。

^以下のリストも掲載www.audiusa.com -www.audicanada.caます。

70

71

72

73

74

製品は北米

保証

このTSBは情報ならないでくださいずれかに該当するAudi保証が付いています。

追加情報すべての部品およびサービスを参照のこTSBしに変更又は削除します。 必ず確認してくださいお部品部門、サービス

******** Audi A8l Quattro Sedan (4E8) V8-4.2 L (BVJ) техническая диагностика и ремонт # 171229 Дата: 120626Моторное Масло, Отвечающее Стандартам Качества Audi

******** 奥迪Q7Quattro(4LB)V6-3.0L DSL Turbo(支持农场工人委员会)的技术诊 断和修理#171229日期：120626发动机油会议的奥迪的质量标准

17发动机润滑油，以满足奥迪油的质量标准501 01, 502 00, 505 00, 505 01, 和504 00/507 00

17 29 12

2010043/12

月26日2012年。

取代的技术诊断和修理小组17号11-16日6时，在2011年理由列举如下。

受影响的车辆

条件

发动机润滑油，以满足奥迪油的质量标准大众501 01, 502 00, 505 00, 505 01, 和504 00/507 00.

技术背景

不适用的。

生产方案

不适用的。

服务

石油质量所有奥迪发动机必须总是使用机油符合适用的奥迪的石油质量标准。 没有其他发动机润滑油可能被使用。 这也

适用于当流机油之间的服务。

建议对客户

它建议客户随身携带一个备用夸脱/升机油符合可适用的奥迪的石油质量标准的情况下

发动机油需求的流了在路上。 备用夸脱/公升的油应储存在其原来的容器，安全的封闭在

行李箱。 确保容器被安全地存放。

注：使用了错误的油可能损坏发动机。 损坏造成使用错误的石油将不涵盖所适用的车辆的保证。

批准油引擎

下面的列表的发动机润滑油，目前满足奥迪油的质量标准大众501 01，大众502 00，大众505 00，大众505 01和504 00/507

69

00.

^第四列出的产品，包括油，以满足奥迪油质量标准的大众501 01，大众502 00，大众505 00，大众505 01，或

大众504 00/507 00和一般都可以在北美市场的当时的出版物。 附件列出了产品，以满足奥迪油质量标准的大众501 01，大众502 00，大众505 00，大众505 01，或者大众504 00/507 00全球范围内提供当时的

出版物。

^请参阅特定车辆的所有者的手册，发布技术诊断和修复s和流体力图为选择适当的油

需要为每个奥迪车辆。

中列出下文还张贴在www.audiusa.com 和www.audicanada.ca中。

70

71

72

73

74

产品一般在北美洲

担保

这TSB是仅供参考，并不适用于任何奥迪保证。

额外信息所有零件和服务提供参考文献在这个TSB的情况下更改和/或清除。 总检查你的部门和服务

******** 奥迪A8Quattro轿车(4E2)V8-4.2L(BVJ)技术诊断和修理#171229日 期：120626发动机油会议的奥迪的质量标准

17发动机润滑油，以满足奥迪油的质量标准501 01, 502 00, 505 00, 505 01, 和504 00/507 00

17 29 12

2010043/12

月26日2012年。

取代的技术诊断和修理小组17号11-16日6时，在2011年理由列举如下。

受影响的车辆

条件

发动机润滑油，以满足奥迪油的质量标准大众501 01, 502 00, 505 00, 505 01, 和504 00/507 00.

技术背景

不适用的。

生产方案

不适用的。

服务

石油质量所有奥迪发动机必须总是使用机油符合适用的奥迪的石油质量标准。 没有其他发动机润滑油可能被使用。 这也

适用于当流机油之间的服务。

建议对客户

它建议客户随身携带一个备用夸脱/升机油符合可适用的奥迪的石油质量标准的情况下

发动机油需求的流了在路上。 备用夸脱/公升的油应储存在其原来的容器，安全的封闭在

行李箱。 确保容器被安全地存放。

注：使用了错误的油可能损坏发动机。 损坏造成使用错误的石油将不涵盖所适用的车辆的保证。

批准油引擎

下面的列表的发动机润滑油，目前满足奥迪油的质量标准大众501 01，大众502 00，大众505 00，大众505 01和504 00/507

43

00.

^第四列出的产品，包括油，以满足奥迪油质量标准的大众501 01，大众502 00，大众505 00，大众505 01，或

大众504 00/507 00和一般都可以在北美市场的当时的出版物。 附件列出了产品，以满足奥迪油质量标准的大众501 01，大众502 00，大众505 00，大众505 01，或者大众504 00/507 00全球范围内提供当时的

出版物。

^请参阅特定车辆的所有者的手册，发布技术诊断和修理以及流体力图为选择适当的油

需要为每个奥迪车辆。

中列出下文还张贴在www.audiusa.com 和www.audicanada.ca中。

44

45

46

47

48

产品一般在北美洲

担保

这TSB是仅供参考，并不适用于任何奥迪保证。

额外信息所有零件和服务提供参考文献在这个TSB的情况下更改和/或清除。 总检查你的部门和服务

******** 奥迪A6Quattro轿车(4F2)V6-3.0L SC(奖)技术诊断和修理#171229日 期：120626发动机油会议的奥迪的质量标准

17发动机润滑油，以满足奥迪油的质量标准501 01, 502 00, 505 00, 505 01, 和504 00/507 00

17 29 12

2010043/12

月26日2012年。

取代的技术诊断和修理小组17号11-16日6时，在2011年理由列举如下。

受影响的车辆

条件

发动机润滑油，以满足奥迪油的质量标准大众501 01, 502 00, 505 00, 505 01, 和504 00/507 00.

技术背景

不适用的。

生产方案

不适用的。

服务

石油质量所有奥迪发动机必须总是使用机油符合适用的奥迪的石油质量标准。 没有其他发动机润滑油可能被使用。 这也

适用于当流机油之间的服务。

建议对客户

它建议客户随身携带一个备用夸脱/升机油符合可适用的奥迪的石油质量标准的情况下

发动机油需求的流了在路上。 备用夸脱/公升的油应储存在其原来的容器，安全的封闭在

行李箱。 确保容器被安全地存放。

注：一百三十

使用了错误的油可能损坏发动机。 损坏造成使用错误的石油将不涵盖所适用的车辆的保证。

批准油引擎

下面的列表的发动机润滑油，目前满足奥迪油的质量标准大众501 01，大众502 00，大众505 00，大众505 01和504 00/507

00.

^第四列出的产品，包括油，以满足奥迪油质量标准的大众501 01，大众502 00，大众505 00，大众505 01，或

大众504 00/507 00和一般都可以在北美市场的当时的出版物。 附件列出了产品，以满足奥迪油质量标准的大众501 01，大众502 00，大众505 00，大众505 01，或者大众504 00/507 00全球范围内提供当时的

出版物。

^请参阅特定车辆的所有者的手册，发布技术诊断和修理以及流体力图为选择适当的油

需要为每个奥迪车辆。

中列出下文还张贴在www.audiusa.com 和www.audicanada.ca中。

131

132

133

134

135

产品一般在北美洲

担保

这TSB是仅供参考，并不适用于任何奥迪保证。

额外信息所有零件和服务提供参考文献在这个TSB的情况下更改和/或清除。 总检查你的部门和服务

Audi A4 Quattro Sedan # 171229 Date: 120626 Engine - Oil Meeting Audi Quality Standards 17 Engine oils that meet Audi Oil Quality Standards 501 01, 502 00, 505 00, 505 01, and 504 00/507 00 17 12 29 2010043/12

 Audi A4 Quattro Sedan # 171229 Date: 120626
Engine - Oil Meeting Audi Quality Standards
17 Engine oils that meet Audi Oil Quality Standards 501 01, 502 00, 505 00, 505 01, and 504 00/507 00
17 12 29
2010043/12
June 26, 2012.
Supersedes Technical Service Bulletin Group 17 number 11 - 16 dated June 6, 2011 for reasons listed below.
  110
Affected Vehicles
Condition
Engine oils that meet Audi Oil Quality Standards VW 501 01, 502 00, 505 00, 505 01, and 504 00/507 00.
Technical Background
Not applicable.
Production Solution
Not applicable.
Service
Oil Quality
All Audi engines must always use engine oils that conform to the applicable Audi Oil Quality Standard. No other engine oils may be used. This also
applies when topping off engine oil between services.
Recommendation for Customers
It is recommended that the customer always carry a spare quart/liter of engine oil that conforms to the applicable Audi Oil Quality Standard in case
the engine oil needs topping off while on the road. The spare quart/liter of oil should be stored in its original container, securely closed in the
luggage compartment. Ensure the container is securely stowed.
Note:
Use of the wrong oil may damage the engine. Damage caused by using the wrong oil will not be covered by the applicable vehicle warranties.
Approved Engine Oils
Below are the lists of engine oils that currently meet Audi Oil Quality Standards VW 501 01, VW 502 00, VW 505 00, VW 505 01 and 504 00/507
00.
^ The first four lists of products are comprised of oils that meet Audi Oil Quality Standard VW 501 01, VW 502 00, VW 505 00, VW 505 01, or
VW 504 00/507 00 and are generally available in the North American market at the time of publication. The attachment lists products that meet
Audi Oil Quality Standard VW 501 01, VW 502 00, VW 505 00, VW 505 01, or VW 504 00/507 00 available worldwide at the time of
publication.
^ Please refer to the specific Vehicle Owners Manual, published Technical Service Bulletins and Fluid Capacity Charts to select the appropriate oil
required for each Audi vehicle.
^ The lists below are also posted on www.audiusa.com and www.audicanada.ca.
  111
  112
  113
  114
  115
PRODUCTS GENERALLY AVAILABLE IN NORTH AMERICA
Warranty
This TSB is informational only and not applicable to any Audi warranty.
Additional Information
All parts and service references provided in this TSB are subject to change and/or removal. Always check with your Parts Department and service
manuals for the latest information.

Audi Q7 Quattro Technical 171229 Date: 120626 Engine - Oil Meeting Audi Quality Standards 17 Engine oils that meet Audi Oil Quality Standards 501 01, 502 00, 505 00, 505 01, and 504 00/507 00

Audi Q7 Quattro Technical 171229 Date: 120626
Engine - Oil Meeting Audi Quality Standards
17 Engine oils that meet Audi Oil Quality Standards 501 01, 502 00, 505 00, 505 01, and 504 00/507 00
17 12 29
2010043/12
June 26, 2012.
Supersedes Technical Service Bulletin Group 17 number 11 - 16 dated June 6, 2011 for reasons listed below.
Affected Vehicles
Condition
Engine oils that meet Audi Oil Quality Standards VW 501 01, 502 00, 505 00, 505 01, and 504 00/507 00.
Technical Background
Not applicable.
Production Solution
Not applicable.
Service
Oil Quality
All Audi engines must always use engine oils that conform to the applicable Audi Oil Quality Standard. No other engine oils may be used. This also
applies when topping off engine oil between services.
Recommendation for Customers
It is recommended that the customer always carry a spare quart/liter of engine oil that conforms to the applicable Audi Oil Quality Standard in case
the engine oil needs topping off while on the road. The spare quart/liter of oil should be stored in its original container, securely closed in the
luggage compartment. Ensure the container is securely stowed.
Note:
Use of the wrong oil may damage the engine. Damage caused by using the wrong oil will not be covered by the applicable vehicle warranties.
Approved Engine Oils
Below are the lists of engine oils that currently meet Audi Oil Quality Standards VW 501 01, VW 502 00, VW 505 00, VW 505 01 and 504 00/507
 Audi Q7 Quattro 69
00.
^ The first four lists of products are comprised of oils that meet Audi Oil Quality Standard VW 501 01, VW 502 00, VW 505 00, VW 505 01, or
VW 504 00/507 00 and are generally available in the North American market at the time of publication. The attachment lists products that meet
Audi Oil Quality Standard VW 501 01, VW 502 00, VW 505 00, VW 505 01, or VW 504 00/507 00 available worldwide at the time of
publication.
^ Please refer to the specific Vehicle Owners Manual, published Technical Service Bulletins and Fluid Capacity Charts to select the appropriate oil
required for each Audi vehicle.
^ The lists below are also posted on www.audiusa.com and www.audicanada.ca.
 Audi Q7 Quattro 70
 Audi Q7 Quattro 71
 Audi Q7 Quattro 72
 Audi Q7 Quattro 73
 Audi Q7 Quattro 74
PRODUCTS GENERALLY AVAILABLE IN NORTH AMERICA
Warranty
This TSB is informational only and not applicable to any Audi warranty.
Additional Information
All parts and service references provided in this TSB are subject to change and/or removal. Always check with your Parts Department and service
manuals for the latest information.

Engine - Oil Meeting Audi Quality Standards 17 Engine oils that meet Audi Oil Quality Standards 501 01, 502 00, 505 00, 505 01, and 504 00/507 00 17 12 29 2010043/12

Technical Service Bulletin # 171229 Date: 120626
Engine - Oil Meeting Audi Quality Standards
17 Engine oils that meet Audi Oil Quality Standards 501 01, 502 00, 505 00, 505 01, and 504 00/507 00
17 12 29
2010043/12
June 26, 2012.
Supersedes Technical Service Bulletin Group 17 number 11 - 16 dated June 6, 2011 for reasons listed below.
Affected Vehicles
Condition
Engine oils that meet Audi Oil Quality Standards VW 501 01, 502 00, 505 00, 505 01, and 504 00/507 00.
Technical Background
Not applicable.
Production Solution
Not applicable.
Service
Oil Quality
All Audi engines must always use engine oils that conform to the applicable Audi Oil Quality Standard. No other engine oils may be used. This also
applies when topping off engine oil between services.
Recommendation for Customers
It is recommended that the customer always carry a spare quart/liter of engine oil that conforms to the applicable Audi Oil Quality Standard in case
the engine oil needs topping off while on the road. The spare quart/liter of oil should be stored in its original container, securely closed in the
luggage compartment. Ensure the container is securely stowed.
Note:
AUDI A3 QUATTRO Page 24
Use of the wrong oil may damage the engine. Damage caused by using the wrong oil will not be covered by the applicable vehicle warranties.
Approved Engine Oils
Below are the lists of engine oils that currently meet Audi Oil Quality Standards VW 501 01, VW 502 00, VW 505 00, VW 505 01 and 504 00/507
00.
^ The first four lists of products are comprised of oils that meet Audi Oil Quality Standard VW 501 01, VW 502 00, VW 505 00, VW 505 01, or
VW 504 00/507 00 and are generally available in the North American market at the time of publication. The attachment lists products that meet
Audi Oil Quality Standard VW 501 01, VW 502 00, VW 505 00, VW 505 01, or VW 504 00/507 00 available worldwide at the time of
publication.
^ Please refer to the specific Vehicle Owners Manual, published Technical Service Bulletins and Fluid Capacity Charts to select the appropriate oil
required for each Audi vehicle.
^ The lists below are also posted on www.audiusa.com and www.audicanada.ca.
AUDI A3 QUATTRO Page 25
AUDI A3 QUATTRO Page 26
AUDI A3 QUATTRO Page 27
AUDI A3 QUATTRO Page 28
AUDI A3 QUATTRO Page 29
PRODUCTS GENERALLY AVAILABLE IN NORTH AMERICA
Warranty
This TSB is informational only and not applicable to any Audi warranty.
Additional Information
All parts and service references provided in this TSB are subject to change and/or removal. Always check with your Parts Department and service
manuals for the latest information.

******** 奥迪A5敞篷车(8F7)L4-2.0L Turbo(CAEB)技术诊断和修理#171229日 期：120626发动机油会议的奥迪的质量标准

17发动机润滑油，以满足奥迪油的质量标准501 01, 502 00, 505 00, 505 01, 和504 00/507 00

17 29 12

2010043/12

月26日2012年。

取代的技术诊断和修理小组17号11-16日6时，在2011年理由列举如下。

102

受影响的车辆

条件

发动机润滑油，以满足奥迪油的质量标准大众501 01, 502 00, 505 00, 505 01, 和504 00/507 00.

技术背景

不适用的。

生产方案

不适用的。

服务

石油质量所有奥迪发动机必须总是使用机油符合适用的奥迪的石油质量标准。 没有其他发动机润滑油可能被使用。 这也

适用于当流机油之间的服务。

建议对客户

它建议客户随身携带一个备用夸脱/升机油符合可适用的奥迪的石油质量标准的情况下

发动机油需求的流了在路上。 备用夸脱/公升的油应储存在其原来的容器，安全的封闭在

行李箱。 确保容器被安全地存放。

注：使用了错误的油可能损坏发动机。 损坏造成使用错误的石油将不涵盖所适用的车辆的保证。

批准油引擎

下面的列表的发动机润滑油，目前满足奥迪油的质量标准大众501 01，大众502 00，大众505 00，大众505 01和504 00/507

00.

^第四列出的产品，包括油，以满足奥迪油质量标准的大众501 01，大众502 00，大众505 00，大众505 01，或

大众504 00/507 00和一般都可以在北美市场的当时的出版物。 附件列出了产品，以满足奥迪油质量标准的大众501 01，大众502 00，大众505 00，大众505 01，或者大众504 00/507 00全球范围内提供当时的

出版物。

^请参阅特定车辆的所有者的手册，发布技术诊断和修理以及流体力图为选择适当的油

需要为每个奥迪车辆。

中列出下文还张贴在www.audiusa.com 和www.audicanada.ca中。

103

104

105

106

107

产品一般在北美洲

担保

这TSB是仅供参考，并不适用于任何奥迪保证。

额外信息所有零件和服务提供参考文献在这个TSB的情况下更改和/或清除。 总检查你的部门和服务