Showing posts with label 19. Show all posts
Showing posts with label 19. Show all posts

Saturday, 6 June 2020

******** Audi S6 Quattro Sedan (4F2) V10-5.2L (BXA) Technical DIAGNOSIS AND REPAIR #461223 Date: 120618


19



Brakes - Brake Pulsation Diagnostic Information



46 Brake pulsation diagnostic guidelines



46 12 23



2022584/3



June 18, 2012.



Supersedes Technical Service Bulletin Group 46 number 12 - 19 dated January 18, 2012 for reasons listed below.



Affected Vehicles



Condition



Brake pulsation.



Technical Background



Brake pulsation may be related to:



^ Rust buildup and/or brake pad marks on discs.



^ This may be due to moisture exposure or prolonged periods of the vehicle not being driven.



^ This may affect vehicles at PDI or those already delivered to customers.



^ Brake disc thickness variation.



^ Thermal distortion of brake discs.



^ Worn brake pads and discs.



^ Faulty suspension components (ball joints, tie rods, bushing, etc.).



^ Imbalance of wheels and tires.



Production Solution



Not applicable.



Service



Diagnosis



^ Verify all complaints with a test drive.



^ Complete the Brake Pulsation Service Tree (attached). Fill it out as you work on the vehicle and attach a copy to the repair order.



^ Also check the following points:



^ At what speed does the pulsation start? At what speed does the pulsation stop?



^ With how much pedal pressure (light / medium / high) can the pulsation be created?



^ Where is the pulsation observed? (steering wheel / brake pedal / seat / front of the vehicle)



20



^ Roll the vehicle in the established speed range without braking and check for vibrations.



^ If necessary, clean the disc brakes of any corrosion or residues.



^ Always use the attached Brake Disc/Pad Measurement Form (announced in Warranty Circular AWA 05-06) to document brake disc and pad



thickness. Attach a completed copy to the repair order.



Rust buildup and/or brake pad marks on brake discs



Every effort must be made to avoid replacing brake discs if they can be cleaned off by performing ABS stops as described in the "Diagnose" portion



of Brake Pulsation Service Tree.



Tip: Rust buildup due to incomplete Inventory Maintenance Procedures as outlined in the Inventory Maintenance Checklist is not covered under



Warranty.



Thermal distortion of brake discs



Blue burn marks on brake discs are evidence of extremely high thermal loading of brake system. This results in permanent damage to brake discs



and pads.



If vehicle is driven aggressively, brakes must be cooled down by driving around with minimal braking before parking vehicle for extended periods of



time.



Tip: This type of damage cannot be repaired under warranty.



Worn brake pads and discs



As brake discs and pads wear, their dampening effects are reduced.



Faulty suspension components and/or imbalance of wheels and tires



Inspect condition of these components. All values must be within factory specifications.



Make sure only OEM components are on vehicle.



Warranty



This TSB is informational only and not applicable to any Audi warranty.



Additional Information



All parts and service references provided in this TSB are subject to change and/or removal. Always check with your Parts Department and service



manuals for the latest information.

Tuesday, 19 February 2019

******** Audi S6 Quattro Berline (4F2) V10 De 5,2 L (BXA) Techniques de DIAGNOSTIC ET de RÉPARATION #461223 Date: 120618


19



Freins Freins À La Pulsation Des Informations De Diagnostic



46 Frein pulsation directives pour le diagnostic



46 12 23



2022584/3



Le 18 juin 2012.



Remplace le Bulletin de Service Technique du Groupe de 46 numéro 12 - 19 datée du 18 janvier 2012 pour les raisons énumérées ci-dessous.



Véhicules Concernés



Condition



Frein de pulsation.



De Formation Technique



Frein de pulsation peut être liée à:



^ Accumulation de rouille et/ou des plaquettes de frein de marque sur les disques.^ Cela peut être dû à l'humidité, de l'exposition ou de longues périodes du véhicule de ne pas être entraînée.



^ Cela peut affecter les véhicules à PDI ou ceux qui sont déjà livrés à des clients.



^ Épaisseur du disque de frein variation.



^ La distorsion thermique des disques de frein.



^ Porté plaquettes de frein et les disques.



^ Défectueux composants de la suspension (rotules, biellettes, bague, etc.).



^ Déséquilibre des roues et des pneus.



La Solution De Production De



Non applicable.



Service



Diagnostic



^ Vérifiez toutes les plaintes avec un disque de test.^ Compléter le Frein de Pulsation Arborescence de Services (ci-joint). Remplissez-le comme vous travaillez sur le véhicule et en joindre une copie à l'ordre de réparation.



^ Aussi, vérifiez les points suivants:



^ À ce que la vitesse de la pulsation commencer? À ce que la vitesse de la pulsation arrêter?



^ Avec la pédale de pression (léger / moyen / élevé) peut la pulsation être créé?



^ Où est la pulsation observé? (volant / pédale de frein / seat / avant du véhicule)



20



^ Faites rouler le véhicule dans la gamme de vitesse sans freinage et de vérifier les vibrations.



^ Si nécessaire, nettoyer les freins à disque de la corrosion ou des résidus.^ Toujours utiliser le joint du Disque de Frein/Pad de Mesure de la Forme (annoncé en Garantie Circulaire AWA 05-06) du document de frein à disque et pad



de l'épaisseur. Joindre une copie de l'ordre de réparation.



Accumulation de rouille et/ou des plaquettes de frein de marque sur les disques de frein



Tous les efforts doivent être faits pour éviter de remplacer les disques de frein si elles peuvent être nettoyés en effectuant ABS s'arrête comme décrit dans la section "Diagnostiquer"



de Frein de la Pulsation du Service de l'Arbre.



Astuce: accumulation de Rouille due à l'Inventaire incomplet des Procédures d'Entretien décrites dans l'Inventaire de la Liste de contrôle d'Entretien ne sont pas couverts en vertu de



De la garantie.La distorsion thermique des disques de frein



Bleu de marques de brûlure sur les disques de frein sont la preuve d'une très haute charge thermique du système de freinage. Il en résulte des dommages permanents à disques de frein



et les plaquettes.



Si le véhicule est conduit de façon agressive, les freins doivent être refroidis par autour de la conduite avec un minimum de freinage avant de parking du véhicule pour de longues périodes de



temps.



Astuce: Ce type de dommage ne peut être réparé sous garantie.



Porté plaquettes de frein et les disques



Comme les disques de frein et plaquettes d'usure, leurs vibrations sont réduites.



Défectueux composants de la suspension et/ou un déséquilibre des roues et des pneusInspecter l'état de ces composants. Toutes les valeurs doivent être dans les spécifications d'usine.



Assurez-vous que les composants OEM sont sur le véhicule.



Garantie



Cette BST est d'information uniquement et ne s'applique à aucune garantie Audi.



Des Informations Supplémentaires



Toutes les pièces de service et les références fournies dans ce BST sont sujettes à modification et/ou suppression. Toujours vérifier auprès de votre Département des Pièces et service



manuels pour les informations les plus récentes.

Monday, 10 September 2018

******** ウディS6アトロセダン(4F2)V10-5.2L(BXA)技術的な診断-補 修#461223日:120618


19



ブレーキ-ブレーキ脈動診断情報



46ブレーキ脈動の診断ガイドライン



46 12 23



2022584/3



June18,2012年.



がある場合、弊社にお知技術サービス研究紀要46のグループ番号12-19日付の月18日2012年のための次の場合を除きいかなる理由がある。



影響を受け車両



条件



ブレーキ脈動です。



技術的背景



ブレーキの脈動が関係している可能性がある:



^錆の蓄積および/またはブレーキパッドマークディスクです。^この湿気による被ばくおよび長期間、車両のない駆動します。



^に悪影響をおよぼす場合があり車でのPDIは既にお客様にお届けします。



^ブレーキディスクの厚み変化します。



^熱歪みのブレーキディスクです。



^着用ブレーキパッド-ディスクです。



^誤ート(ボールジョイントタイロッドブッシングなど)です。



^不均衡のホイールとタイヤです。



制作のトータルソリューション



該当ありません。



サービス



診断



^を検証すべての苦情のレセプションパーティの模様です。^完全にブレーキ脈動サービスツリー(付属)です。 それを埋めていく、ということでしの車のコピーを添付して、修理ます。



^もチェックは、以下のポイント



^どの速度は、脈動が始まりますか? どの速度は、脈動が停止すか?



^かり踏力(光)での脈動作すか?



^この脈動を観察すか? (ハンドル/ブレーキペダル-シート/フロントの車両)



20



^ロールの車両の速度範囲でなくブレーキチェックのための振動します。



^必要な場合は、クリーンディスクブレーキの腐食やいている可能性を示した。^使用してください付属のディスクローター/ブレーキパッド測定の形で公表保証の円安房05-06文ブレーキディスクパッド



厚さい。 を添付して完成するセンサーによって異なりますの修理ます。



錆の蓄積および/またはブレーキパッドマークブレーキディスク



毎ーを活用することによって回避の交換ブレーキディスクな洗浄が可能でoffを行うABSとして"に記載の診断"



ブレーキ脈動サービスです。



ヒント:錆の蓄積による不完全な在庫はメンテナンスの方法として、在庫整備チェックリストは対象外となり



保証が付いています。熱歪みのブレーキディスク



青燃焼度クブレーキディスクは証拠の極めて高い熱負荷のブレーキシステムです。 この結果に恒久的なダメージを与えずブレーキディスク



-パッドです。



場合に車両駆動を積極的に、ブレーキが必要冷却によるドライブの最小ブレーキ前駐車場に車を長期間の



ます。



ベートビーチに面したこのタイプの損傷の修理はできませんので保証の対象にいたしております。



着用ブレーキパッド-ディスク



としてブレーキディスクパッドの摩耗を抑制効果を低減します。



不停止品及び/又は不均衡のホイールとタイヤ検査を条件にこれらの部品です。 すべての値でなければなりませんで工場の仕様です。



だけのOEM部品の車両です。



保証



このTSBは情報ならないでくださいずれかに該当するAudi保証が付いています。



追加情報



すべての部品およびサービスを参照のこTSBしに変更又は削除します。 必ず確認してくださいお部品部門、サービス