******** 奥迪S5四跑车(8T3)V8-4.2L(CAUA)技术诊断和修理#171229日期：120626

发动机油会议的奥迪的质量标准

17发动机润滑油，以满足奥迪油的质量标准501 01, 502 00, 505 00, 505 01, 和504 00/507 00

17 29 12

2010043/12

月26日2012年。

取代的技术服务公告基17号11-16日6时，在2011年理由列举如下。受影响的车辆

60

条件

发动机润滑油，以满足奥迪油的质量标准大众501 01, 502 00, 505 00, 505 01, 和504 00/507 00.

技术背景

不适用的。

生产方案

不适用的。

服务

石油质量

所有奥迪发动机必须总是使用机油符合适用的奥迪的石油质量标准。 没有其他发动机润滑油可能被使用。 这也

适用于当流机油之间的服务。

建议对客户它建议客户随身携带一个备用夸脱/升机油符合可适用的奥迪的石油质量标准的情况下

发动机油需求的流了在路上。 备用夸脱/公升的油应储存在其原来的容器，安全的封闭在

行李箱。 确保容器被安全地存放。

注：

使用了错误的油可能损坏发动机。 损坏造成使用错误的石油将不涵盖所适用的车辆的保证。

批准油引擎下面的列表的发动机润滑油，目前满足奥迪油的质量标准大众501 01，大众502 00，大众505 00，大众505 01和504 00/507

00.

^第四列出的产品，包括油，以满足奥迪油质量标准的大众501 01，大众502 00，大众505 00，大众505 01，或

大众504 00/507 00和一般都可以在北美市场的当时的出版物。 附件列出了产品，以满足

奥迪油质量标准的大众501 01，大众502 00，大众505 00，大众505 01，或者大众504 00/507 00全球范围内提供当时的

出版物。^请参阅特定车辆的所有者的手册，发布技术服务公告和流体力图为选择适当的油

需要为每个奥迪车辆。

中列出下文还张贴在www.audiusa.com 和www.audicanada.ca中。

61

62

63

64

65

产品一般在北美洲

担保

这TSB是仅供参考，并不适用于任何奥迪保证。

额外信息

所有零件和服务提供参考文献在这个TSB的情况下更改和/或清除。 总检查你的部门和服务手册最新信息。

******** 奥迪S6Quattro轿车(4F2)V10的-5.2L(BXA)技术诊断和修理#171229日 期：120626

发动机油会议的奥迪的质量标准

17发动机润滑油，以满足奥迪油的质量标准501 01, 502 00, 505 00, 505 01, 和504 00/507 00

17 29 12

2010043/12

月26日2012年。取代的技术服务公告基17号11-16日6时，在2011年理由列举如下。

受影响的车辆

13

条件

发动机润滑油，以满足奥迪油的质量标准大众501 01, 502 00, 505 00, 505 01, 和504 00/507 00.

技术背景

不适用的。

生产方案

不适用的。

服务

石油质量

所有奥迪发动机必须总是使用机油符合适用的奥迪的石油质量标准。 没有其他发动机润滑油可能被使用。 这也

适用于当流机油之间的服务。

建议对客户它建议客户随身携带一个备用夸脱/升机油符合可适用的奥迪的石油质量标准的情况下

发动机油需求的流了在路上。 备用夸脱/公升的油应储存在其原来的容器，安全的封闭在

行李箱。 确保容器被安全地存放。

注：

使用了错误的油可能损坏发动机。 损坏造成使用错误的石油将不涵盖所适用的车辆的保证。

批准油引擎下面的列表的发动机润滑油，目前满足奥迪油的质量标准大众501 01，大众502 00，大众505 00，大众505 01和504 00/507

00.

^第四列出的产品，包括油，以满足奥迪油质量标准的大众501 01，大众502 00，大众505 00，大众505 01，或

大众504 00/507 00和一般都可以在北美市场的当时的出版物。 附件列出了产品，以满足

奥迪油质量标准的大众501 01，大众502 00，大众505 00，大众505 01，或者大众504 00/507 00全球范围内提供当时的

出版物。^请参阅特定车辆的所有者的手册，发布技术服务公告和流体力图为选择适当的油

需要为每个奥迪车辆。

中列出下文还张贴在www.audiusa.com 和www.audicanada.ca中。

14

15

16

17

18

产品一般在北美洲

担保

这TSB是仅供参考，并不适用于任何奥迪保证。

额外信息

所有零件和服务提供参考文献在这个TSB的情况下更改和/或清除。 总检查你的部门和服务手册最新信息。

******** 奥迪A6轿车(4F2)V6-3.2L(卡拉)技术诊断和修理#171229日期：120626

发动机油会议的奥迪的质量标准

17发动机润滑油，以满足奥迪油的质量标准501 01, 502 00, 505 00, 505 01, 和504 00/507 00

17 29 12

2010043/12

月26日2012年。取代的技术诊断和修理小组17号11-16日6时，在2011年理由列举如下。

受影响的车辆

条件

发动机润滑油，以满足奥迪油的质量标准大众501 01, 502 00, 505 00, 505 01, 和504 00/507 00.

技术背景

不适用的。

生产方案

不适用的。

服务

石油质量

所有奥迪发动机必须总是使用机油符合适用的奥迪的石油质量标准。 没有其他发动机润滑油可能被使用。 这也

适用于当流机油之间的服务。

建议对客户它建议客户随身携带一个备用夸脱/升机油符合可适用的奥迪的石油质量标准的情况下

发动机油需求的流了在路上。 备用夸脱/公升的油应储存在其原来的容器，安全的封闭在

行李箱。 确保容器被安全地存放。

注：

98

使用了错误的油可能损坏发动机。 损坏造成使用错误的石油将不涵盖所适用的车辆的保证。

批准油引擎下面的列表的发动机润滑油，目前满足奥迪油的质量标准大众501 01，大众502 00，大众505 00，大众505 01和504 00/507

00.

^第四列出的产品，包括油，以满足奥迪油质量标准的大众501 01，大众502 00，大众505 00，大众505 01，或

大众504 00/507 00和一般都可以在北美市场的当时的出版物。 附件列出了产品，以满足

奥迪油质量标准的大众501 01，大众502 00，大众505 00，大众505 01，或者大众504 00/507 00全球范围内提供当时的

出版物。^请参阅特定车辆的所有者的手册，发布技术诊断和修理以及流体力图为选择适当的油

需要为每个奥迪车辆。

中列出下文还张贴在www.audiusa.com 和www.audicanada.ca中。

99

00

01

02

03

产品一般在北美洲

担保

这TSB是仅供参考，并不适用于任何奥迪保证。

额外信息

所有零件和服务提供参考文献在这个TSB的情况下更改和/或清除。 总检查你的部门和服务手册最新信息。

******** 奥迪R8四跑车(423)V10的-5.2L(BUJ)技术诊断和修理171229日 期：120626

发动机油会议的奥迪的质量标准

17发动机润滑油，以满足奥迪油的质量标准501 01, 502 00, 505 00, 505 01, 和504 00/507 00

17 29 12

2010043/12

月26日2012年。取代的技术服务公告基17号11-16日6时，在2011年理由列举如下。

受影响的车辆

条件

发动机润滑油，以满足奥迪油的质量标准大众501 01, 502 00, 505 00, 505 01, 和504 00/507 00.

技术背景

不适用的。

生产方案

不适用的。

服务

石油质量

所有奥迪发动机必须总是使用机油符合适用的奥迪的石油质量标准。 没有其他发动机润滑油可能被使用。 这也

适用于当流机油之间的服务。

建议对客户它建议客户随身携带一个备用夸脱/升机油符合可适用的奥迪的石油质量标准的情况下

发动机油需求的流了在路上。 备用夸脱/公升的油应储存在其原来的容器，安全的封闭在

行李箱。 确保容器被安全地存放。

注：

28

使用了错误的油可能损坏发动机。 损坏造成使用错误的石油将不涵盖所适用的车辆的保证。

批准油引擎下面的列表的发动机润滑油，目前满足奥迪油的质量标准大众501 01，大众502 00，大众505 00，大众505 01和504 00/507

00.

^第四列出的产品，包括油，以满足奥迪油质量标准的大众501 01，大众502 00，大众505 00，大众505 01，或

大众504 00/507 00和一般都可以在北美市场的当时的出版物。 附件列出了产品，以满足

奥迪油质量标准的大众501 01，大众502 00，大众505 00，大众505 01，或者大众504 00/507 00全球范围内提供当时的

出版物。^请参阅特定车辆的所有者的手册，发布技术服务公告和流体力图为选择适当的油

需要为每个奥迪车辆。

中列出下文还张贴在www.audiusa.com 和www.audicanada.ca中。

29

30

31

32

33

产品一般在北美洲

担保

这TSB是仅供参考，并不适用于任何奥迪保证。

额外信息

所有零件和服务提供参考文献在这个TSB的情况下更改和/或清除。 总检查你的部门和服务手册最新信息。

******** 奥迪A4轿车(8K2)L4-2.0L Turbo(CAEB)技术服务公告#171229日 期：120626

发动机油会议的奥迪的质量标准

17发动机润滑油，以满足奥迪油的质量标准501 01, 502 00, 505 00, 505 01, 和504 00/507 00

17 29 12

2010043/12

月26日2012年。

取代的技术服务公告基17号11-16日6时，在2011年理由列举如下。

110

受影响的车辆条件

发动机润滑油，以满足奥迪油的质量标准大众501 01, 502 00, 505 00, 505 01, 和504 00/507 00.

技术背景

不适用的。

生产方案

不适用的。

服务

石油质量

所有奥迪发动机必须总是使用机油符合适用的奥迪的石油质量标准。 没有其他发动机润滑油可能被使用。 这也

适用于当流机油之间的服务。

建议对客户

它建议客户随身携带一个备用夸脱/升机油符合可适用的奥迪的石油质量标准的情况下发动机油需求的流了在路上。 备用夸脱/公升的油应储存在其原来的容器，安全的封闭在

行李箱。 确保容器被安全地存放。

注：

使用了错误的油可能损坏发动机。 损坏造成使用错误的石油将不涵盖所适用的车辆的保证。

批准油引擎

下面的列表的发动机润滑油，目前满足奥迪油的质量标准大众501 01，大众502 00，大众505 00，大众505 01和504 00/507

00.^第四列出的产品，包括油，以满足奥迪油质量标准的大众501 01，大众502 00，大众505 00，大众505 01，或

大众504 00/507 00和一般都可以在北美市场的当时的出版物。 附件列出了产品，以满足

奥迪油质量标准的大众501 01，大众502 00，大众505 00，大众505 01，或者大众504 00/507 00全球范围内提供当时的

出版物。

^请参阅特定车辆的所有者的手册，发布技术服务公告和流体力图为选择适当的油

需要为每个奥迪车辆。 中列出下文还张贴在www.audiusa.com 和www.audicanada.ca中。

111

112

113

114

115

产品一般在北美洲

担保

这TSB是仅供参考，并不适用于任何奥迪保证。

额外信息

所有零件和服务提供参考文献在这个TSB的情况下更改和/或清除。 总检查你的部门和服务

******** 奥迪TT四跑车(8J3)L4-2.0L Turbo(CCTA)技术诊断和修理#171229日 期：120626

发动机油会议的奥迪的质量标准

17发动机润滑油，以满足奥迪油的质量标准501 01, 502 00, 505 00, 505 01, 和504 00/507 00

17 29 12

2010043/12

月26日2012年。取代的技术服务公告基17号11-16日6时，在2011年理由列举如下。

受影响的车辆

20

条件

发动机润滑油，以满足奥迪油的质量标准大众501 01, 502 00, 505 00, 505 01, 和504 00/507 00.

技术背景

不适用的。

生产方案

不适用的。

服务

石油质量

所有奥迪发动机必须总是使用机油符合适用的奥迪的石油质量标准。 没有其他发动机润滑油可能被使用。 这也

适用于当流机油之间的服务。

建议对客户它建议客户随身携带一个备用夸脱/升机油符合可适用的奥迪的石油质量标准的情况下

发动机油需求的流了在路上。 备用夸脱/公升的油应储存在其原来的容器，安全的封闭在

行李箱。 确保容器被安全地存放。

注：

使用了错误的油可能损坏发动机。 损坏造成使用错误的石油将不涵盖所适用的车辆的保证。

批准油引擎下面的列表的发动机润滑油，目前满足奥迪油的质量标准大众501 01，大众502 00，大众505 00，大众505 01和504 00/507

00.

^第四列出的产品，包括油，以满足奥迪油质量标准的大众501 01，大众502 00，大众505 00，大众505 01，或

大众504 00/507 00和一般都可以在北美市场的当时的出版物。 附件列出了产品，以满足

奥迪油质量标准的大众501 01，大众502 00，大众505 00，大众505 01，或者大众504 00/507 00全球范围内提供当时的

出版物。^请参阅特定车辆的所有者的手册，发布技术服务公告和流体力图为选择适当的油

需要为每个奥迪车辆。

中列出下文还张贴在www.audiusa.com 和www.audicanada.ca中。

21

22

23

24

25

产品一般在北美洲

担保

这TSB是仅供参考，并不适用于任何奥迪保证。

额外信息

所有零件和服务提供参考文献在这个TSB的情况下更改和/或清除。 总检查你的部门和服务手册最新信息。

******** 奥迪A4Quattro车(8K5)L4-2.0L Turbo(CAEB)技术服务公告#171229日 期：120626

发动机油会议的奥迪的质量标准

17发动机润滑油，以满足奥迪油的质量标准501 01, 502 00, 505 00, 505 01, 和504 00/507 00

17 29 12

2010043/12

月26日2012年。

取代的技术服务公告基17号11-16日6时，在2011年理由列举如下。

110

受影响的车辆条件

发动机润滑油，以满足奥迪油的质量标准大众501 01, 502 00, 505 00, 505 01, 和504 00/507 00.

技术背景

不适用的。

生产方案

不适用的。

服务

石油质量

所有奥迪发动机必须总是使用机油符合适用的奥迪的石油质量标准。 没有其他发动机润滑油可能被使用。 这也

适用于当流机油之间的服务。

建议对客户

它建议客户随身携带一个备用夸脱/升机油符合可适用的奥迪的石油质量标准的情况下发动机油需求的流了在路上。 备用夸脱/公升的油应储存在其原来的容器，安全的封闭在

行李箱。 确保容器被安全地存放。

注：

使用了错误的油可能损坏发动机。 损坏造成使用错误的石油将不涵盖所适用的车辆的保证。

批准油引擎

下面的列表的发动机润滑油，目前满足奥迪油的质量标准大众501 01，大众502 00，大众505 00，大众505 01和504 00/507

00.^第四列出的产品，包括油，以满足奥迪油质量标准的大众501 01，大众502 00，大众505 00，大众505 01，或

大众504 00/507 00和一般都可以在北美市场的当时的出版物。 附件列出了产品，以满足

奥迪油质量标准的大众501 01，大众502 00，大众505 00，大众505 01，或者大众504 00/507 00全球范围内提供当时的

出版物。

^请参阅特定车辆的所有者的手册，发布技术服务公告和流体力图为选择适当的油

需要为每个奥迪车辆。 中列出下文还张贴在www.audiusa.com 和www.audicanada.ca中。

111

112

113

114

115

产品一般在北美洲

担保

这TSB是仅供参考，并不适用于任何奥迪保证。

额外信息

所有零件和服务提供参考文献在这个TSB的情况下更改和/或清除。 总检查你的部门和服务

******** 奥迪S4Quattro轿车(8K2)V6-3.0L SC(出的积极贡献)的技术诊断和修 理#171229日期：120626

发动机油会议的奥迪的质量标准

17发动机润滑油，以满足奥迪油的质量标准501 01, 502 00, 505 00, 505 01, 和504 00/507 00

17 29 12

2010043/12

月26日2012年。

取代的技术服务公告基17号11-16日6时，在2011年理由列举如下。

受影响的车辆

28

条件

发动机润滑油，以满足奥迪油的质量标准大众501 01, 502 00, 505 00, 505 01, 和504 00/507 00.

技术背景不适用的。

生产方案

不适用的。

服务

石油质量

所有奥迪发动机必须总是使用机油符合适用的奥迪的石油质量标准。 没有其他发动机润滑油可能被使用。 这也

适用于当流机油之间的服务。

建议对客户

它建议客户随身携带一个备用夸脱/升机油符合可适用的奥迪的石油质量标准的情况下

发动机油需求的流了在路上。 备用夸脱/公升的油应储存在其原来的容器，安全的封闭在行李箱。 确保容器被安全地存放。

注：

使用了错误的油可能损坏发动机。 损坏造成使用错误的石油将不涵盖所适用的车辆的保证。

批准油引擎

下面的列表的发动机润滑油，目前满足奥迪油的质量标准大众501 01，大众502 00，大众505 00，大众505 01和504 00/507

00.

^第四列出的产品，包括油，以满足奥迪油质量标准的大众501 01，大众502 00，大众505 00，大众505 01，或大众504 00/507 00和一般都可以在北美市场的当时的出版物。 附件列出了产品，以满足

奥迪油质量标准的大众501 01，大众502 00，大众505 00，大众505 01，或者大众504 00/507 00全球范围内提供当时的

出版物。

^请参阅特定车辆的所有者的手册，发布技术服务公告和流体力图为选择适当的油

需要为每个奥迪车辆。

中列出下文还张贴在www.audiusa.com 和www.audicanada.ca中。

29

30

31

32

33产品一般在北美洲

担保

这TSB是仅供参考，并不适用于任何奥迪保证。

额外信息

所有零件和服务提供参考文献在这个TSB的情况下更改和/或清除。 总检查你的部门和服务

******** 奥迪TT四敞篷跑车(8J9)L4-2.0L Turbo(CCTA)技术诊断和修理#171229日 期：120626

发动机油会议的奥迪的质量标准

17发动机润滑油，以满足奥迪油的质量标准501 01, 502 00, 505 00, 505 01, 和504 00/507 00

17 29 12

2010043/12

月26日2012年。取代的技术服务公告基17号11-16日6时，在2011年理由列举如下。

受影响的车辆

20

条件

发动机润滑油，以满足奥迪油的质量标准大众501 01, 502 00, 505 00, 505 01, 和504 00/507 00.

技术背景

不适用的。

生产方案

不适用的。

服务

石油质量

所有奥迪发动机必须总是使用机油符合适用的奥迪的石油质量标准。 没有其他发动机润滑油可能被使用。 这也

适用于当流机油之间的服务。

建议对客户它建议客户随身携带一个备用夸脱/升机油符合可适用的奥迪的石油质量标准的情况下

发动机油需求的流了在路上。 备用夸脱/公升的油应储存在其原来的容器，安全的封闭在

行李箱。 确保容器被安全地存放。

注：

使用了错误的油可能损坏发动机。 损坏造成使用错误的石油将不涵盖所适用的车辆的保证。

批准油引擎下面的列表的发动机润滑油，目前满足奥迪油的质量标准大众501 01，大众502 00，大众505 00，大众505 01和504 00/507

00.

^第四列出的产品，包括油，以满足奥迪油质量标准的大众501 01，大众502 00，大众505 00，大众505 01，或

大众504 00/507 00和一般都可以在北美市场的当时的出版物。 附件列出了产品，以满足

奥迪油质量标准的大众501 01，大众502 00，大众505 00，大众505 01，或者大众504 00/507 00全球范围内提供当时的

出版物。^请参阅特定车辆的所有者的手册，发布技术服务公告和流体力图为选择适当的油

需要为每个奥迪车辆。

中列出下文还张贴在www.audiusa.com 和www.audicanada.ca中。

21

22

23

24

25

产品一般在北美洲

担保

这TSB是仅供参考，并不适用于任何奥迪保证。

额外信息

所有零件和服务提供参考文献在这个TSB的情况下更改和/或清除。 总检查你的部门和服务手册最新信息。