3G MMI(R) - Sat-Radio Betrifft91 3G MMI: radio Satelliten betrifft
91 10 76
2024200/2
Dezember 9, 2010.
Ersetzt Technical Service Bulletin-Gruppe 91 Anzahl 10-51 vom August 18, 2010 für die nachfolgend aufgeführten Gründen.
Betroffene Fahrzeuge
431
Zustand
^ Sat-radio-band-Auswahl ist nicht verfügbar, verwenden Sie die Radio-Taste zur Auswahl des in der 3G-MMI-Bedienfeld.
^ Sat-radio mit senderspeicherplätzen zeitweise verschwinden.
Technischer Hintergrund
Problem mit der Software im radio.
Produktion Lösung
Neue software (ZUG 0114).
Service
Tipp: Für erfolgreiche Ergebnisse, die Schritte müssen durchgeführt werden, in dieser Reihenfolge.1. Check-3G-MMI-system-software-version
2. Aktualisieren der software des 3G-MMI-system
3. Führen Sie feedback-Dokumentation der SVM
1. Check-3G-MMI-system-software-version
1. Schalten Sie Zündung aus und warten Sie etwa 1 minute.
2. Drücken Sie die SETUP-und ZURÜCK-Tasten gleichzeitig und halten Sie beide Tasten für etwa 5 Sekunden.
432
Wenn diese Meldung angezeigt wird, das system ist noch nicht vollständig initialisiert wurde. Warten Sie ein paar Sekunden, und drücken Sie dann die RETURN-Taste.
3. Lesen Sie die aktuellen MMI-Zug (Zug) - version.
4. Der Zug (Zug) Versionen in der folgenden Tabelle aufgelistet, die aktualisiert werden muss.
P-Versionen sind in der Produktion zu bauen.K-Versionen sind service-updates.
2. Aktualisieren der software des 3G-MMI-system
1. Schließen Sie eine zugelassene Audi battery maintainer/charger zum Fahrzeug.
2. Schalten Sie alle unnötigen elektrischen Geräte (Gebläse, Sitzheizung, Innenbeleuchtung, etc.).
Tipp: stellen Sie Auch sicher, dass keine elektromagnetische Störquellen (Handy) betrieben werden in oder in der Nähe des Fahrzeugs während der einzelnen Steuergeräte
werden derzeit aktualisiert.
Tipp: Für vollständige und detaillierte Anweisungen für die 3G-MMI-system update finden Sie in der beiliegenden Anleitung. (Hinweis: Die beigefügten Anleitungen sindgenerisches. Einige Teile möglicherweise nicht anwendbar auf diese spezifische TSB. Importieren und exportieren von Kunden-code-Daten ist nicht notwendig für das 3G MMI update
system.)
3. Insert-update-CD in das 3G MMI main (Kopf) Antrieb befindet sich in der Mitte der Instrumententafel.
4. Starten Sie die software aktualisieren.
5. Nach dem software-update durchgeführt wurde, bestätigen Sie die "Abbrechen (cancel) - Dokumentation" Auswahl. Die 3G-MMI-system wird neu gestartet. Dann
führen Sie die feedback-Dokumentation.
3. Führen Sie feedback-Dokumentation der SVM1. Befolgen Sie alle Anweisungen der beigefügten TSB 2011732 00 Software-versions-Management (SVM), Bedienungsanleitung.
2. Bitte bestätigen Sie die vorgeschlagenen parameter-Einstellungen und Codierungen.
3. Dann führen Sie test-Programm "5F - INFORMATIONSELEKTRONIK, zurücksetzen, Fehlerspeicher" zu löschen alle Fehler in das system.
Tipp: Keine Steuergerät geflasht als Teil der feedback-Dokumentation der SVM. Führen Sie keine updates von Steuergeräten. Nicht ersetzen
control units.
433
Garantie
Erforderliche Teile und Werkzeuge
Weitere InformationenDie folgenden Technischen Service-Bulletin wird notwendig sein, um dieses Verfahren abschließen zu können:
^ TSB 2011732 00 Software-versions-Management (SVM), Bedienungsanleitung.
Alle Teil-und service-Verweise in dieser TSB unterliegen, zu ändern und/oder entfernen. Überprüfen Sie immer mit Ihrem Teile Dept. und service-Handbücher
für die neuesten Informationen.
Anlage
434
435
436
437
438
439
440
441
2011732 00 Software-versions-Management (SVM), Bedienungsanleitung
Anleitung Für das MMI 3G Navi. Plus-Update
Anleitung für das MMI 3G Navi. Plus-updateMMI update-Programmierung für Fahrzeuge ausgestattet mit MMI 3G, z.B. Audi Q5 (8R) mit feedback-Dokumentation über Software-Versionen
Management (Audi SVM).
Überblick über die MMI 3G Systeme, die hier beschrieben mit der entsprechenden PR. - Nr.:
MMI 3G - 8DY
442
1. Überblick über die Kontrollen
443
2. Wichtige Informationen zum update-Programmierung
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
3. Durchführung der update-Programmierung
454
455
456
457
4. Ändern der Sprache nur für MMI 3G Radio/Basic-Plus-Systeme (nicht verfügbar im Audi Q5-Modelle).
458
459
460
461
4625. Import und Export von Kunden-Daten (MMI 3G Navigation Plus)
463
Aktivieren importiert Kundendaten.
