Tuesday 9 July 2019

******** Audi R8 Quattro Coupe (423) V10-5,2 L (BUJ)Technische DIAGNOSE-UND REPARATUR-551111 Datum: 110215


Körper - Vordere Kofferraum nicht Riegel Geschlossen



55 Vorne Kofferraum Deckel Nicht Riegel Geschlossen



55 11 11



2025302/1



Februar 15, 2011.



BETROFFENE FAHRZEUGE



ZUSTANDDer vordere Kofferraum nicht Riegel geschlossen, entweder zeitweise oder dauerhaft.



TECHNISCHER HINTERGRUND



127



^ Die Notentriegelung Bowdenzug angeschlossen ist, um einen pin verschoben wird, die von der Dunstabzugshaube Freigabe Antrieb. Der Bowdenzug für den äußeren



hood latches sind auch angeschlossen an diesem pin. Wenn der Betätiger eingerastet ist, öffnen Sie die Haube, die Metall-Fang am Ende der Notentriegelung



Kabel kann eingeklemmt zwischen einer Metall-Halterung und der slider pin (Bild 1 und 2).^ Wenn der Fang ist verklemmt, der zusätzliche Bowdenzug für die Motorhaube Verriegelungen, ist in einem ständigen Zustand der Spannung nicht so die Haube zu verschließen



geschlossen.



PRODUKTION LÖSUNG



Die Produktion Lösung war das installieren eines Runden Klemm-Unterlegscheibe auf den Schieberegler pin um zu verhindern, dass die Metall-schließe aus gleiten Sie auf dem pin



immer eingeklemmt.



SERVICE



Die service-Lösung ist die Anwendung einer Runde spannen Scheibe auf dem regler-pin, verhindert die Notentriegelung Bowdenzug von fallenlassen unten



zu niedrig gezielt auf den Schieberegler pin, wo es eingeklemmt werden.1. Entfernen Sie den Kofferraum liner gemäß den Anweisungen im ElsaWeb.



Wählen Sie Körper >> Innenausstattung >> 70-Innenausstattung >> Demontage und Montage >> Kofferraum Liner



Hinweis:



Beim entfernen der Gummi-Dichtung rund um den Kofferraum, seien Sie vorsichtig, nicht zu ziehen Sie die Dichtung mit zu viel Kraft bei der Entfernung Prozess.



Ziehen zu hart auf die Dichtung zu dehnen, damit eine Verlängerung der Dichtung und nicht zulassen, dass es zu passen, während der Neuinstallation.



2. Einmal den latch-pin sichtbar ist, trennen Sie die weiße Kunststoff-Ende des Antriebs durch verschieben aus dem Ende des Antriebs durch ziehen.3. Trennen Sie die Metall-catch-enden der beiden Bowdenzüge. An diesem Punkt sollte es nichts auf der slider pin.



4. Verwenden Sie die Klemm-Unterlegscheibe, 441863987B, wie Sie eine Vorlage und schneiden Sie ein Stück der Runde selbstklebende filzband, 533867910A; Gewährleistung der Kreis der Band ist



den gleichen Durchmesser wie die Runde Klemmung der Scheibe. Zusätzliche Streifen können erforderlich sein, um die Abdeckung der gesamten Oberfläche des Spann-Scheibe. Der Filz



Band wird verhindert, dass die Metall-catch-enden der Bowdenzüge von Rasseln gegen das Metall-Klemm-Unterlegscheibe.



128



5. Schneiden Sie ein kleines Loch in der Mitte aus dem Filz Band.6. Kombinieren Sie die Klemm-Unterlegscheibe und Filz-Band, bevor Sie es installieren auf dem regler-pin.



7. Legen Sie die Klemm-Unterlegscheibe über den Schieberegler pin (Bild 5). Das Ziel ist, installieren Sie die Scheibe hoch genug an den pin, wo es verhindert, dass die not -



release Kabel zu verklemmt.



8. Installieren Sie das Notfall-release-Kabel, Bowdenzug für die Motorhaubenverriegelung und die weiße Kunststoff-Betätiger arm.



9. Installieren Sie die Kofferraum-Auskleidung und Dichtung.



10. Überprüfen Sie den Betrieb der Haube release, der zum überprüfen der Robustheit der Reparatur.



129



GARANTIE-INFORMATIONEN



ERFORDERLICHE TEILE UND WERKZEUGEWEITERE INFORMATIONEN



Alle Teile und service-Verweise in dieser TSB unterliegen, zu ändern und/oder entfernen. Überprüfen Sie immer mit Ihrem Teile-und service-Abteilung



Handbücher für die neuesten Informationen.