Monday 6 May 2019

******** 奥迪Q7Quattro(4LB)V6-3.0L DSL Turbo(支持农场工人委员会)的技术诊 断和修理#441004日期:100518


274轮/轮传动系统-方向盘的振荡



48方向盘的振动和/或振荡



44 10 04



2016304/6



月18日2010年



取代的技术诊断和修理组44号09-04四月21日,2009年为的原因如下所列。



受影响的车辆



条件



投诉的方向盘的振动和/或方向盘振荡,而驾驶在高速公路的速度(通常有60-86英里每小时).



这种情况不会导致任何处理的问题或损失的车辆的控制。



技术背景



上述声明的条件可能是由如下:^不平衡的轮胎件。



^轮胎具有高道路力的价值观。



^不平衡或相前传动轴的。



生产方案



不适用的。



服务



之前的测试的:



关键是要解决所有这点在部分之前的试驾,以便确保条件试验期间观察驱动都是有效的



关切。



1. 检查轮胎的压力,它必须根据什么建议在"所有者"的手册或者根据下表。



2. 检查轮胎的任何损害。3. 确保奥迪批准的轮胎是安装。 (请参见下面的图表。)



275



4. 总是解决任何问题与客户之前进一步诊断。



5. 温暖的轮胎通过驾驶的车辆用于至少有10英里(16公里)在45英里每小时(72公里/小时)或更快。 轮胎必须是在温暖了用于试验驱动器



有效的自冷轮胎可能产生的震动,由于临时平面发现的。



在试验期间驱动器



驱动车辆与客户,以验证他们的关切和建立是否关心的是听到了,感觉时,观察到或组合。维修方案,基于观察到的上试驾



1. 如果方向盘震动(它也可以振荡/摆动),继续进行下:



a. 驱动车辆,用于至少有10英里(16公里)在速度45英里每小时(72公里/小时)或以上温暖的轮胎。



b. 后立即驱动,提高车辆,以防止临时平面发现和检查道路力和平衡的每个轮胎的使用增值服务6230或



猎人9700轮胎平衡器。 以下几点必须遵守确保准确性:



^不使用"快速配"的模式,因为这并不是衡量路力。^确保轮的集中和适当地固定在轴的平衡。



^使用适当的润滑,以确保轮胎的适当就座时,他们被安装于车轮,或者是搬上轮改变安装



位置。 要知道,过多的润滑剂可能会导致一个轮胎打滑轮,这将具有影响的平衡和公路力的价值观。



^确保打印出之前和之后的价值为每一轮和保存这一文献的修复秩序。 失败提供一个副本



这些测量可能会导致拖欠的这一要求。c. 按照所有屏幕上的指示,以改善平衡和减少道路力值(如"武力相匹配的")。 它建议,以减少道路



力以尽可能低的价值在所有轮胎的最大价值的27磅。



如果不可能减少道路力下27磅, 替换受影响的轮胎。 (看到轮胎的替代担保信息在该公报》。)



提示:在情况的高roadforce值在更换轮胎,可能有必要重复步骤A至C。d。 安装轮子/轮胎用最低的路力值最接近的驱动程序。 请记住,向轮胎可能不会让每一个轮胎是



安装在其地理位置上的车辆。



^最低的路力值的左前



^2最低的路力值的右前方



^3日最低的路力值的左后方



^第4最低的路力值的右后方



e. 试驾车辆和验证修复。



2. 如果有一个嗡嗡/嗡嗡声明,它可以是伴随着震动感觉到地板上和/或在方向盘,继续以下。 如果存在这种情况,就更有可能发生的时速80 86英里每小时(130为-140公里/小时)。



a. 标记目前的位置的前轴关于前最终驱动和转移情况的一个标记或脂笔。



276



b. 断开前的传动轴的转移情况,并在前最后的驱动。



尖端:因为所有12个传动轴螺栓必须更换,每次他们被删除,它是建议的新的螺栓安装后所有的



诊断是进行和确定的轴不再需要用于这种维修。c. 检查转送的情况下输出法兰对石油泄漏或任何过度的免费玩。 如果泄漏的存在,进行必要的修复中所概述的修复



手册》或任何开技的。



d。 转动轴180度(图1)和重新连接的。



e. 测试的驱动车辆。



f. 如果嗡嗡的噪音减少或改变,那么就能够作出进一步的调整,通过以下过程中ElsaWeb(传>>



后最终驱动>>39最终驱动、差异>>前轴,服务>>前轴,除去和安装)的。g。 如果嗡嗡不改变,然后前轴可以被替换。 然而,这只是建议这样做,如果所有上述步骤是



进行完全和正面的传动轴部分数是7L0 521 101C。



3. 如果上述步骤不能消除的方向盘的振荡中,请建立一个技术援助中心(TAC)票。 为了收到



适当的援助,重要的是提供下列票:



^确切的速度范围在其中的振动或方向盘振荡的发生。



^列表中的所有维修之前进行接触TAC顾问。^列表中的所有道路力的价值和它们的位置的车辆。



^轮胎的品牌、型号和尺寸(包括速度和负荷).



^TAC将提供进一步的修复的说明。



^所有保证提交的索赔包括零部件和劳动力以外的范围的这TSB将被拒绝。 任何额外的修理必须



被授权通过的奥迪的技术援助中心。



277



担保



轮胎



^于目前模型一年里程低的车辆,提交要求的旅干扰通过经销商的轮胎程序。^所有担保权利要求的轮胎必须有前后roadforce值连接。



所需要的零件和工具



工具



^使用VAS6230振动控制的轮胎平衡器或道路力测量系统检查的平衡,路力价值观和做



必要的调整。



^按设计MTS4100噪音分析是有用的诊断振问题和可以帮助缩小可能的来源



振动。



额外信息



更多信息可在下列资源:



^ElsaWeb:轮胎导>>故障寻找



^SSP:噪音、振动和粗糙度961403以下修复的程序(s)将要完成这个过程:



^底盘>>轮胎导>>故障寻找



^底盘>>悬浮液,轮子,向>>40前悬架>>下控制手臂,承载轮外壳、轮毂和轮





^传>>后最终驱动>>39最终驱动、差异>>前轴,服务>>前轴,除去和安装



所有零件和服务提供参考文献在这个TSB的情况下更改和/或清除。 总检查你的部门和服务