Friday 26 April 2019

******** Audi S4 Quattro Berline (8K2) V6-3.0 L SC (CCBA) Techniques de DIAGNOSTIC ET de RÉPARATION # 191120 Date: 110224


Système De Refroidissement Pompe À Eau - Fuite/Surchauffe Du Moteur



19 pompe à Eau, fuite de liquide de refroidissement ou une surchauffe du moteur



19 11 20



2024897/1



Le 24 février 2011.



VÉHICULES CONCERNÉS



138



CONDITION



L'une des conditions suivantes est présente:



^ Pompe de liquide de refroidissement est une fuite de liquide de refroidissement.



^ Une surchauffe du moteur sans fuite de fluide de refroidissement.



DE FORMATION TECHNIQUE



Remplacer les deux pièces ensemble au cours de la même réparation.



LA SOLUTION DE PRODUCTION DEAmélioration de la pompe à eau et le thermostat.



SERVICE



Condition: Fuite pompe à eau



1. Remplacer la pompe de liquide de refroidissement. (Effectuer l'Étape 3 ci-dessous).



2. Service de vérification de l'histoire. Déterminer, si le thermostat numéro de pièce 06F 121 111 ANNONCE a été remplacé dans la réparation précédente.



^ Sinon, procédez à l'Étape 1 ci-dessous. (Remplacez le thermostat.)



^ Si oui, remplacer la pompe à eau.



Condition: surchauffe du Moteur (pas de pompe à eau fuite) - thermostat d'échec



Suivez toutes les étapes ci-dessous.



1. Remplacer le thermostat (Figure 1). (Voir le Manuel de Réparation >> Mécanique >> de Rep Gr 19 le Retrait et l'installation du liquide de refroidissement thermostat.)2. Vérification pour déterminer si le refroidissement de la pompe (Figure 2) a un boîtier en plastique.



139



3. Si le liquide de refroidissement du carter de la pompe est en plastique, aussi remplacer la pompe de liquide de Refroidissement. (Voir le Manuel de Réparation >> 6 cylindres à injection directe d'essence à moteur, mécanique



>> La république Gr 19 >> Retrait et installation de pompe de liquide de Refroidissement.)



Par le manuel de réparation, de recueillir du liquide de refroidissement dans un récipient propre et de réutiliser du liquide de refroidissement lors de la réparation. N'utiliser que le liquide de refroidissement vers le haut du système.



140



INFORMATIONS SUR LA GARANTIE



NÉCESSAIRE, LES PIÈCES ET LES OUTILS



DES INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES



141Toutes les pièces de service et les références fournies dans ce BST sont sujettes à modification et/ou suppression. Toujours vérifier auprès de votre Département des Pièces et service



manuels pour les informations les plus récentes.