Wednesday, 30 January 2019

******** 奥迪A4轿车(8K2)L4-2.0L Turbo(CAEB)技术服务公告#911128日 期:111209


导航系统的。 -接口地图区域/语言的改造



91-接口地图区域/语言的改造



91 28 11



2028190/1



月9日至2011年。



受影响的车辆



283



条件



客户是询问关于改造的系统接口的语言包装或地图数据库以外的工厂可用的选项。



技术背景导航系统设在美国的规格的车辆来预先加载的从工厂:



^导航图为美国/加拿大。



^英语(美国)、西班牙(墨西哥),法国(加拿大)系统的语言。



这是不可能改变的语言包装或地图数据库的东西外面的什么是提供的车辆从工厂



原因如下:



^软件和硬件的差异,我们之间的规范和世界其他地区(行)规格的模块可以创建的通信问题,在车辆。



^安排的导航数据库或语言的包到我们规格的模块是不可能的。^SVM系统将不会代码或参数化的替代模块是否正确,并将禁止必要的支码从正在运行中



未来。



生产方案



不适用的。



服务



通知客户这一改造的系统接口有不同的语言包装或地图数据库是不是技术上是可行的而不是支持。



担保



这TSB是仅供参考,并不适用于任何奥迪保证。



额外信息



所有零件和服务提供参考文献在这个TSB的情况下更改和/或清除。 总检查你的部门和服务手册最新信息。