Monday, 24 October 2016

マニュアルの最新情報です。******** Audi S4アトロセダン(8K2)V6-3.0L SC(CCBA)技術的な診断-補修#911240日:120424


MMI3G(R)-音声認識処置(ナビゲーション)



91MMI3G音声認識処置



91 12 40



2025394/2



月24日,2012年.



がある場合、弊社にお知技術サービス紀要グループ91番号11-80日付の月31日まで、2011年のための次の場合を除きいかなる理由がある。



影響を受け車両



条件



音声認識機能は動作しません。



にのみ適用される車両搭載の3G MMIの航行します。



技術的背景



音声認識機能が搭載を正確にシステムで起動します。制作のトータルソリューション



該当ありません。



サービス



通常運転時の音声認識のコマンドで2分し時の負荷システムで起動します。 場合にのみ



が発生し、この時期にこれは通常、修理されたものであります。



53



1. を行う言語変化-ブ音声認識のコマンド:



^にMMI、ナビゲートを設定>>設定>>メニューの言語です。



^スイッチの異なる言語の選択により非イ語(図1)。 システムの負荷の語ります。^再選択して、また元の言語です。 再度、システム負荷を語ります。



^一原語のヒロは、再試験のシステムです。



2. の場合音声認識機能が回復していない電源を切り5Fモジュール(J794)30秒リセットしているものなどありますか? 一度



システムについては、読込み、情報の再試験のシステムです。



3. 場合のセキュリティ"メニュー画面な解決を懸念は、連絡先のAudi技術支援センター(TAC)のための追加ガイダンスです。



保証



このTSBは情報ならないでくださいずれかに該当するAudi保証が付いています。



追加情報すべての部品およびサービスを参照のこTSBしに変更又は削除します。 必ず確認してくださいお部品部門、サービス